Á¦¸ñ '°Ýµ¿, ¼¼°è°æÁ¦' <12> 2006³â ¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­ '°øÆòÇÔ°ú ¹ßÀü'À» Àаí
ÀÛ¼ºÀÚ LEE
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 2537 µî·ÏÀÏ 2006/5/14 (8:57)
¼¼°èÀºÇà¿¡ ¹Ú¼ö¸¦?  


 ÀÌ°­±¹ÀÇ '°Ýµ¿, ¼¼°è°æÁ¦' <12> 2006³â ¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­ '°øÆòÇÔ°ú ¹ßÀü'À» Àаí

  

 
 ¿©±â µÎ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ÀÇ ¼öµµ ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ½Ã°ñ¸¶À»¿¡¼­ ž ÇÑ ÈæÀξÆÀÌ¿Í ¼öµµ¿¡ »ç´Â ºÎÀھƺü¸¦ µÐ ´Ù¸¥ ¹éÀξÆÀÌ. ÀÌ µÑÀÇ ¿î¸íÀº °ú¿¬ ¾î¶»°Ô µÉ±î.
 
 °¡³­ÇÑ ÈæÀξÆÀÌ´Â 1»ì ÀÌÀü¿¡ Á×À» È®·üÀÌ 7.2%ÀÌ°í Æò±Õ 1³âµµ ¾È µÇ´Â ±³À°À» ¹Þ´Â ¹Ý¸é, ºÎÀ¯ÇÑ ¹éÀξÆÀÌ´Â 1»ì ÀÌÀü¿¡ Á×À» È®·üÀÌ 3%ÀÌ°í ´ë·« 12³âÀÇ ±³À°À» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¹éÀξÆÀÌ´Â ¾Æ¹öÁöó·³ ½±»ç¸® ºÎÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ°í ÈæÀÎ ¾ÆÀÌ´Â Âõ¾îÁö°Ô °¡³­ÇÑ ¾Æºü°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ½º¿þµ§ Âë¿¡¼­ ž º¸ÅëÀÇ ¾ÆÀÌ´Â ÀÌ µÑ ¸ðµÎº¸´Ù ÈξÀ ´õ ºÎÀ¯ÇÑ »îÀ» »ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. ¼¼»óÀº ¿ª½Ã ÆòµîÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀλýÀº °øÆòÇÏÁö ¾Ê´Ù!
 
 ¾î¶² º¸°í¼­°¡ ÀÌ µÎ ¾ÆÀ̸¦ ºñ±³ÇÏ¸ç ½ÃÀÛÇÑ´Ù¸é ²Ï³ª »ßµüÇÑ ÀÔÀåÀÎ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ÀÌ´Â ³î¶ø°Ôµµ ¼¼°èÀºÇàÀÇ 2006³â <¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­>ÀÇ Ã¹¸Ó¸®´Ù.
 
 ¾ç±ØÈ­¶ó´Â È­µÎ¿Í ¼¼°èÀºÇà
 
 ¹Ù¾ßÈå·Î ¾ç±ØÈ­°¡ ¼¼°èÀÇ È­µÎ°¡ µÈ µíÇÏ´Ù. ºÎÀÚ¿Í ºóÀÚÀÇ °ÝÂ÷°¡ Á¡Á¡ È®´ëµÇ´Â ÀÌ ½½Ç °æÇâÀÌ ¼±¤ýÈÄÁø±¹À» ¸··ÐÇÏ°í Àü ¼¼°è¿¡¼­ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ°í ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡¼­µµ ±×·¸´Ù. À§±â¿Í ±¸Á¶Á¶Á¤À» °ÅÄ¡¸ç ½ÉÈ­µÈ ¾ç±ØÈ­·Î °ÆÁ¤ÀÌ Å»êÀÎ ¿ì¸®¿¡°Õ ¾î¼¸é À§¾ÈÀÌ µÇ´Â ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ±î.
 
 Äà´ë ³ôÀº °æÁ¦ÇÐÀÚµé°ú ±¹Á¦±â±¸µéµµ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÀÌ ºÒÄèÇÑ º¯È­¿¡ ´«°¨°í ÀÖ±â´Â ¾î·Á¿î ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¼¼°èÀºÇàÀº Áö³­ 9¿ù '°øÆòÇÔ°ú ¹ßÀü(Equity and Development)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ <¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­(World Development Report)>¸¦ Æì³Â´Ù.
 
 ÀÚÀ¯È­¿Í °³¹æÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀå, ±×¸®°í ±×¸¦ ÅëÇÑ ºó°ïÀÇ ÇØ°áÀ» °íÁýÇØ¿À´ø ¼¼°èÀºÇàÀº ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ¼ÒµæºÐ¹èÀÇ Á߿伺°ú ºó°ïÃþÀ» À§ÇÑ ¼ºÀå(pro-poor growth)À» À̾߱âÇØ¿Ô´Ù. ±×µéÀº ¸¶Ä§³» ¿ÃÇØ Âü°í¹®Ç常 27ÆäÀÌÁö°¡ ´Þ¸° 320ÆäÀÌÁöÂ¥¸®ÀÎ ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ¾î Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
 
 Å©°Ô 3ºÎ·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ º¸°í¼­´Â 1ºÎ¿¡¼­ ¼¼°è¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ ½É°¢ÇÑ ±âȸ ºÒ±ÕµîÀÇ ÇöÀç »óȲÀ» »ìÆ캻 ÈÄ, 2ºÎ¿¡¼­ ±âȸÀÇ ºÒÆòµîÀÌ ¿Ö ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÎÁö¸¦ °ËÅäÇÏ°í, 3ºÎ¿¡¼­´Â À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö °ø°øÁ¤Ã¥µéÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ °á·ÐÀº 1990³â´ë ÀÌÈÄ ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Â, ºÐ¹è¿Í ¼ºÀå °£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ °æÁ¦ÇÐ ¿¬±¸µéÀ» µû¶ó "±âȸÀÇ ±Õµî°ú °æÁ¦¹ßÀüÀÇ »óÈ£º¸¿Ï¼º"À» ÈûÁÖ¾î ¿ª¼³ÇÑ´Ù. ±× ¸Þ½ÃÁö´Â ¹«Ã´À̳ª ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ºÒ°øÆòÀÌ ½É°¢ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­´Â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀúÇØµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç ¼ºÀå°ú ºó°ïÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¾î¶»°Ôµç ºÒ°øÆòÀ» ÇØ°áÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
 ¿äÁò °°Àº ¶§¿¡ ¸¶Ä¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÏ´Â À̾߱⠰°Áö ¾ÊÀº°¡. ÆòµîÀÌ´Ï ºÐ¹è´Ï ÇÏ´Â ´Ü¾î¸¸ ³ª¿Íµµ ´«À» Èê±â´Â »ç¶÷µéÀº ƯÈ÷ ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ Å½µ¶À» ±ÇÇÑ´Ù. °Å¾×ÀÇ µ·À» µéÀÌ´Â ¼¼°èÀºÇàÀÇ º¸°í¼­´Â ±× À¯·ÁÇÑ ¹®Ã¼·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ï ¿µ¾î°øºÎ·Îµµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
 ºÒ°øÆòÇÑ ¼¼°è, ±×¸®°í ±× ÇؾÇ
 
 ¼¼°è°¡ ºÒ°øÆòÇÑ °÷À̶ó´Â ¾ÆÇ Áø½ÇÀº ¾Æ¹«·¡µµ ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸°í¼­°¡ º¸¿©ÁÖµí, Çö½Ç¿¡¼­´Â °¡Á·ÀÇ ¹è°æ, ¼º, ÀÎÁ¾, ȤÀº ž ±¹°¡ µî ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ̳ª ´É·Â°ú´Â ¾Æ¹«·± »ó°ü¾ø´Â ¿äÀεéÀÌ °³ÀÎÀÇ »îÀÌ ÇູÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ¿¡ ¹«Ã´ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
 
 ¿¹¸¦ µé¾î °°Àº °³µµ±¹ Áß¿¡¼­µµ ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ À¯¾Æ±â¿¡ ±âº»ÀûÀÎ ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹ÞÁö¸¸ Â÷µåÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº ¾à 45%°¡ Á¢Á¾À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ¸ç °¢±¹ ³»¿¡¼­µµ ¼Òµæ¼öÁØ¿¡ µû¶ó ±× ¼öÁØÀº õÂ÷¸¸º°ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¼±Áø±¹°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÈÄÁø±¹ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ´õ¿í ¾öû³ª´Ù. Àü¿°º´¿¡ °É¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ °Ç°­ÇÑ ¾ÆÀ̵麸´Ù ´õ Èûµç »îÀ» »ì°Ô µÉ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ ¾Æ´Ñ°¡. ³ª¾Æ°¡, ÀÌ·¸°Ô °¥¶óÁø Çö½ÇÀº º°¹Ý ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç 1980³â´ë ÀÌÈÄ¿¡´Â ±â¼úº¯È­ ¶§¹®ÀÎÁö ¼¼°èÈ­ ¶§¹®ÀÎÁö, ȤÀº ´Ù¸¥ ¹«¾ù ¶§¹®ÀÎÁö ¼ÒµæÀÇ °ÝÂ÷°¡ ´õ¿í´õ ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.
 
 ÀÌ¿ô¿¡ ´«À» µ¹¸± ÁÙ ¾Æ´Â ÂøÇÑ Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª ¸¶À½¾ÆÆÄ ÇÒ ÀÏÀÌÁö¸¸, º¸°í¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ°øÆòÇÔÀÌ ¿Ö ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇ´ÂÁö ¿©·¯ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ Ä£ÀýÇÏ°íµµ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.
 
 ¸ÕÀú ½ÃÀåÀÌ ¿ÏÀüÇÏÁö ¾ÊÀº Çö½ÇÀÇ °æÁ¦¿¡¼­ ±Ç·Â°ú ºÎÀÇ ºÒÆòµîÀº ÀÚ¿øÀÇ ºñÈ¿À²ÀûÀÎ ¹èºÐ°ú ³¶ºñ¸¦ ³º¾Æ¼­ °æÁ¦¼ºÀåÀ» °¡·Î¸·´Â´Ù. º¸Åë °¡³­Çϰųª »çȸÀû ÁöÀ§°¡ ³·Àº À̵éÀº ÁÁÀº °èȹÀÌ À־ µ·À» ºô¸®±â°¡ ÈξÀ ¾î·ÆµíÀÌ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ¾ðÁ¦³ª ºÒ¿ÏÀüÇϸç ÅäÁö³ª ±³À°°ú °ü·ÃµÈ ½ÃÀåµéµµ ¿Â°® ºÒÈ®½ÇÇÔ°ú Â÷º°µé·Î ÀÎÇØ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¸¹Àº ¿¬±¸µéÀÌ ÀÌ¹Ì Àß º¸¿©ÁÖ¾úµíÀÌ ÀÌ·± Çö½Ç¿¡¼­´Â º¸´Ù ÆòµîÇÑ ºÎÀÇ ºÐ¹è¿Í ±âȸÀÇ ±ÕµîÀÌ °æÁ¦ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ô¿© ¼ºÀå¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°Ô µÈ´Ù.
 
 ¼¼°èÀºÇàÀÌ ÁöÀûÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ °æ·Î´Â °æÁ¦Àû, Á¤Ä¡Àû ºÒÆòµîÀÌ È¿°úÀûÀÎ Á¦µµÀÇ ¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½É°¢ÇÑ ºÎÀÇ ºÒÆòµîÀº »çȸ ÀüüÀÇ ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇÏ´Â °øÁ¤ÇÑ °æÁ¦Á¤Ã¥À» °¡·Î¸·°í, º¸´Ù ¸¹Àº »çȸ±¸¼º¿øÀÌ ÅõÀÚ¿Í Çõ½ÅÀ» ´ÃÀÌ´Â µ¥ °É¸²µ¹ÀÌ µÈ´Ù.
 
 ½ÇÁ¦·Î °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÈ À̵éÀº ÈçÈ÷ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Îµµ ¼Ò¿ÜµÇ¾î ½º½º·Î¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥À» À§ÇØ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çϱ⠾î·Á¿î ¹ýÀÌ´Ù. Áß»êÃþÀÌ »ç¶óÁö°í ºÎ°¡ ÁýÁßµÇ¾î ºÎÀÚµéÀÌ °æÁ¦Á¤Ã¥À» ÁÂÁö¿ìÁöÇÑ´Ù¸é À̵éÀº ´ç¿¬È÷ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ÀçºÐ¹èÁ¤Ã¥À̳ª °øÆòÇÔÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Âµé¿¡ µýÁö¸¦ °É °ÍÀÌ´Ù. ´çÀå ¿ì¸® ÁÖº¯¸¸ º¸´õ¶óµµ ¶¥ °¡Áø ÀÚµéÀÌ ºÎµ¿»êÅõ±â ¾ïÁ¦Ã¥¿¡ ÇÑ»çÄÚ ÀúÇ×ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ±â¼¼µîµîÇÏ´ø Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥µµ ¾ðÁ¦³ª µ· ÀÖ°í »ª ÀÖ°í Èû ÀÖ´Â ÀÌµé ¾Õ¿¡ ²¿¸®¸¦ ³»¸®°ï ÇÏÁö ¾Ê´ø°¡.
 
 ºÒ°øÆò¿¡ ¸Â¼­¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡
 
 ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ°øÆòÇÔÀÇ ÇؾÇÀº ³²¹Ì¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ¸¹Àº °³µµ±¹¿¡¼­ ´õ¿í ½É°¢Çϸç, °á±¹ Àü »çȸ¸¦ Àú¼ºÀå°ú ºÒ°øÆòÇÔÀÇ ¾Ç¼øȯÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ºÒÆòµîÀÇ µ£(trap of inequality)¿¡ ºü¶ß¸®±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é µµ´ëü ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡. º¸°í¼­´Â ¿©·¯ °¡Áö Àû±ØÀûÀÎ ³ë·Âµé°ú Á¤Ã¥µéÀ» ÅëÇØ ±âȸ¿Í °æÀïÁ¶°ÇÀ» ±ÕµîÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¾ß(level the playing fields) ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù.
 
 ¿ì¼± »ç¶÷µéÀÇ ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃµÈ ±âȸÀÇ ºÒ±ÕµîÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ, ¾Æµ¿ÀÇ º¸°Ç°ú Æ÷°ýÀûÀÎ ±³À°, ±×¸®°í ÀǷḦ È®ÃæÇÏ°í »çȸÀû ¾ÈÀü¸ÁÀÇ È®¸³°ú º¸´Ù °øÆòÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ Á¶¼¼°³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ¸ðµÎ µ·ÀÌ µå´Â ÀÏÀÌ°ÚÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ ¸î¸î Ư±ÇÃþÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÁ¤ ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇØ ÀÏÇÑ´Ù¸é ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
 º¸°í¼­´Â ¶ÇÇÑ ¹ýÁú¼­¸¦ º¸´Ù °ø¸íÁ¤´ëÇÏ°Ô ¼¼¿ö¼­ °øÆòÇÔÀÌ »çȸÀû ±ÔÁØ(norm)ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í, ƯÈ÷ º¸´Ù °øÆòÇÑ ÅäÁö°³ÇõÀ» µµÀÔÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡ »çȸ´Â µµ·Î, Àü±â, ¼öµµ µî ¿©·¯ ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ º¸´Ù °øÆòÇÏ°Ô Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ º¼ ¶§ °ø°ø¼­ºñ½ºÀÇ ¹Î¿µÈ­°¡ ´É»ç¸¸Àº ¾Æ´Ò °ÍÀ̸ç, ¿ª½Ã Áß¿äÇÑ °ÍÀº °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÇØÄ¡Áö ¾Ê±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
 ±×¸®°í ÀÚÄ© °­·ÂÇÑ ÇàÀ§ÀÚ¿¡°Ô Áö¹è´çÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â ½ÃÀå ÀÚüÀÇ ºÒ°øÁ¤¼º°ú ºñÈ¿À²¼ºÀ» ±³Á¤Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» º¸´Ù È°¼ºÈ­ÇÏ°í º¸´Ù ¸¹Àº À̵éÀÌ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­µµ À¯¿¬¼º°ú ³ëµ¿ÀÚ º¸È£ÀÇ ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ³ª¾Æ°¡ »óÇ°½ÃÀåÀÇ °øÁ¤°æÀï°ú Áö¿ªÀÇ ±ÕÇüÀûÀÎ ¹ßÀü, ±×¸®°í °Å½Ã°æÁ¦ÀÇ ÁÖÀÇ ±íÀº °ü¸®µµ °øÆò¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó ÁöÀûÇÑ´Ù.
 
 º¸°í¼­ÀÇ Á¤Ã¥Á¦¾ðµé Áß °¡Àå Èï¹Ì·Î¿î ºÎºÐÀº ¼¼°èÀû Â÷¿ø¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º¸°í¼­´Â Á¡Á¡ °¥¶óÁö°í ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ Çѵ¥ ¹­±â À§ÇØ ±¹³»ÀûÀÎ Á¤Ã¥»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¿ª¼³ÇÑ´Ù. ¼¼°è½ÃÀåÀ» Áö¹èÇÏ´Â ¿øÄ¢ÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¸¹Àº °³µµ±¹µé¿¡°Ô ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¼±Áø±¹À¸·ÎÀÇ À̹ÎÀÇ ÀϽÃÀû È®´ë, ¼±Áø±¹ »óÇ¥¸¦ º¸È£ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¦³×¸¯ ÀǾàÇ°ÀÇ »ç¿ë Çã°¡, ¼±Áø±¹ÀÇ °úµµÇÑ ³ó¾÷º¸È£ Á¤Ã¥ÀÇ º¯È­, ºó±¹¿¡ ´ëÇÑ ¿øÁ¶ È®´ë¿Í ±× È¿°úÀû ÁýÇà µîÀ» Á¦¾ðÇÑ´Ù.
 
 ¼¼°èÀºÇàÀÌ ±¹Á¦Àû °Å¹ö³Í½º¿¡¼­ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀ» °í·ÁÇϸé ÀÌ·¯ÇÑ Á¦¾ÈµéÀº »ó´çÈ÷ Áøº¸ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î µé¸°´Ù. ¿¡Çʷα׿¡¼­µµ ¾²°í ÀÖµí ¼¼°èÀºÇàÀº Á¤Ã¥°ú Á¦µµÀÇ °³ÇõÀ» ÅëÇØ ºÒÆòµîÀÇ µ£À» ±ú°í ºÒ°øÆò-Àú¹ßÀüÀÇ ¾Ç¼øȯÀ» º¸´Ù °øÆòÇÑ ¼ºÀåÀÇ ¼±¼øȯÀ¸·Î Àüȯ½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. "Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥µµ °á±¹ ´©±º°¡°¡ ¸¸µé¾î°¡´Â °Í"À̸ç "´Ù¸¥ ±×·ìÀÌ ³Ê¹« °­·ÂÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é ¾î¶² ±×·ìµµ ¾àÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"¶ó´Â ±¸ÀýÀº Á»Àº °¨µ¿ÀûÀ̱â±îÁö ÇÏ´Ù.
 
 2%, ¾Æ´Ï 2%º¸´Ù Á»´õ ºÎÁ·ÇÑ
 
 ÀÌÂë µÇ¸é, ¿ö½ÌÅÏ ÄÁ¼¾¼­½º¿¡ °æµµµÇ¾ú´ø °ú°Å¿Í´Â ´Þ¸® °øÆòÇÔ°ú ºÐ¹èÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·ç´Â ¼¼°èÀºÇàÀÇ ÀüÇâÀûÀÎ ÀÚ¼¼¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³¾ ¸¸µµ ÇÏ´Ù. ÇÑ ¾ð·ÐÀº ÀÌ º¸°í¼­¸¦ Çõ¸íÀûÀÎ ³»¿ëÀ̶ó°í ȯȣÇϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç ¸¹Àº À̵éÀº À̸¦ ¼¼°èÀºÇàÀÇ °¡Àå Áøº¸ÀûÀÎ ¿¬±¸·Î Ä¡ÄѼ¼¿î´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ º¸°í¼­¸¦ ÀÐ°í ³ª¸é ¾Æ½¬¿òµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
 
 ¸ÕÀú °á°ú°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±âȸÀÇ ±ÕµîÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °øÆòÇÔ(equity)À̶ó´Â °³³ä ÀÚü°¡ ±×¸® ¸íÈ®ÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. ¹°·Ð ´É·Â°ú ³ë·ÂÀÇ Á߿伺, ±×¸®°í ÀçºÐ¹èÀÇ ³­Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ¼Òµæ°ú °°Àº °á°úÀÇ Æòµî ´ë½Å °æÀïÁ¶°ÇÀÇ ±ÕµîÈ­¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸°í¼­µµ ÀÎÁ¤ÇÏµí ±âȸÀÇ ±ÕµîÀ» ÃøÁ¤Çϱâ¶õ ¹«Ã´ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¼ÒµæÀÇ ºÒÆòµîÀÌ °á±¹ ±×µéÀÌ °­Á¶ÇÏ´Â ±âȸ¿Í ÀÚ»ê, ±×¸®°í Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀÇ ºÒÆòµîÀ¸·Î À̾îÁö±â ½±´Ù´Â °ÍÀ» °í·ÁÇÏ¸é °á°úÀÇ ºÒÆòµî¿¡ ´ëÇÑ °í·Á¿Í ±× °³¼±À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
 ¶ÇÇÑ ½É°¢ÇÑ ±âȸÀÇ ºÒ±ÕµîÀ» °¡Á®¿Â ¿øÀÎ Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î 1980³â´ë ÀÌÈÄ IMF, ¼¼°èÀºÇà µîÀÌ ½º½º·Î Á¦¾ðÇß´ø ±¸Á¶Á¶Á¤ Á¤Ã¥À̾úÀ½µµ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸¹Àº °³µµ±¹ Á¤ºÎµéÀÌ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¹è°æÀ¸·Î º¸°Ç°ú °øÀû ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃâÀ» Å©°Ô ÁÙ¿´´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ À¯¾Æ»ç¸Á·ü°ú ºó°ïÀÇ ¾ÇÈ­·Î À̾îÁ³À¸¸ç, À§±â·Î À̾îÁø ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È­¿Í °³¹æµµ ±× Ã¥ÀÓÀ» ¸éÇϱ⠾î·Æ´Ù. ±×·¯°í º¸¸é ¾ÆÁ÷ ¼¼°èÀºÇàÀÇ ¹Ý¼º°ú ȸ°³´Â ÃæºÐÇÏÁö´Â ¾ÊÀº µíÇÏ´Ù.
 
 º¸°í¼­°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â Á¤Ã¥µéµµ ¸î¸î Âü½ÅÇÑ Á¦¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±Í¿¡ ÀÍÀº ·¹ÆÛÅ丮¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö´Â ¾Ê´Ù. ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­³ª ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °æÀï °­È­, ±×¸®°í »çÀûÀÎ Àç»ê±ÇÀ» Àß º¸È£Çؼ­ Á¦µµ¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå µîÀº ¿À·§µ¿¾È µé¾î¿À´ø °ÍÀÌ´Ù.
 
 ±×·¯³ª Àç»ê±Ç º¸È£¿Í ±âȸÀÇ ±ÕµîÀº °¥µîÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼°èÀºÇàÀÇ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ¸ðµç À̵éÀ» À§ÇÑ ÅõÀÚȯ°æ °³¼±°ú ¾àÀÚÀÇ ´É·Â°íÃë(empowerment)¶ó´Â ¹ßÀüÀü·«ÀÇ µÎ ¿øÄ¢µµ ¼­·Î »óÃæµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡ º¸°í¼­´Â Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡Àû ¿ª°ü°è¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÚ¼¼ÇÑ ºÐ¼®À» ȸÇÇÇÑ´Ù.
 
 ±âÀûÀÇ ¸ðµ¨ÀÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÅäÁö°³ÇõÀ̳ª Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦°³ÀÔÀº ½ÇÁ¦·Î´Â »çÀû Àç»ê±ÇÀ» ¾î´À Á¤µµ ¿Ö°îÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ¸¸ç À̴ ƯÁ¤ÇÑ ¿ª»çÀû, Á¤Ä¡Àû Á¶°Ç¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ´ë¸¸À̳ª Çѱ¹ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ÅäÁö°³Çõµµ ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â °­¼ºÇß´ø Áøº¸¼¼·Â°ú ¿ÜºÎ »çȸÁÖÀÇÀÇ À§ÇùÀÌ ±âµæ±ÇÃþÀ» ¾ï´©¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÏÁö¸¸ Áß±¹ µî ±¸ »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀÌ º¸¿©ÁØ ±ÕµîÇÑ ÃʱâÁ¶°ÇÀ̳ª ³ôÀº ±³À°¼öÁØ µîµµ Çõ¸íÀÇ À¯»êÀÌÁö ¾ÊÀº°¡.
 
 °á±¹ °øÆòÇÑ »çȸ¸¦ À§Çؼ­´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ´õ ¸¹Àº Âü¿©¿Í ½Çõ, ±×¸®°í ÀÌ¿¡ ±âÃÊÇÑ Á¤ºÎÀÇ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ±ÕµîÈ­Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼­ Äí¹ÙÇõ¸íÀ» ¾ð±ÞÇÑ ÇÑ ±âÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äó·³, º¸°í¼­ÀÇ ÀúÀÚµéÀº ½ÃÀåÀ» Àüº¹ÇÏ´Â °Ýº¯ ´ë½Å À¯·´ÀÇ ¿ª»ç°¡ º¸¿©ÁÖµí ¹ÎÁßÀÇ ÈûÀÌ °­È­µÇ¾î Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ´õ Áøº¸ÀûÀ¸·Î ¹Ù²î´Â Á¡ÁøÀûÀÎ º¯È­¸¦ ÀÌ»óÀûÀÎ ¹ßÀüÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀÇ ¸¹Àº °¡³­ÇÑ ±¹°¡µé¿¡¼­ ±×·± º¯È­¸¦ ±â´ëÇϱâ¶õ ½±Áö¸¸Àº ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
 <¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­>°¡ ´øÁö´Â ±³ÈÆ
 
 ÀÌ·± ÇÑ°è¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ º¸°í¼­´Â ³Êµµ³ªµµ ¾ç±ØÈ­ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡µµ ¹«Ã´ ½Ã»çÀûÀÌ´Ù. °æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶º¯È­¿Í ½É°¢ÇÑ ¼ÒµæºÐ¹èÀÇ ¾ÇÈ­°¡ ±âȸÀÇ ±Õµî°ú »çȸ°èÃþÀÇ À̵¿°¡´É¼ºÀ» ¾ó¸¶³ª ½É°¢ÇÏ°Ô Á¦¾àÇÏ°í Àִ°¡ »ý°¢Çغ¸¶ó. ÀÌÁ¦ ´©±¸µç »çȸ°èÃþÀÇ »ç´Ù¸®¸¦ ¿Ã¶ó°¡±â°¡ Á¡Á¡ Èûµé¾îÁö°í Ãâ¹ß¼±ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ±×´ë·Î °á°úÀÇ Â÷ÀÌ·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. »çȸ¾ÈÀü¸ÁÀÇ È®Ãæ°ú Ãë¾àÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ º¸È£, ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °øÆò¼º °­È­, ±³À°±âȸÀÇ È®´ë, ±×¸®°í ºÎÀÇ ºÒÆòµî ¿ÏÈ­ µîÀÇ Á¦¾ðµéÀº ¿ì¸®µµ ±Í´ã¾Æ µé¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
 ¾î¶»µç 2006³â <¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­>´Â ½ÇÆÐÇÑ ÇÑ ½Ã´ë°¡ °¡°í »õ·Î¿î °í¹Î°ú ³ë·ÂÀÌ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â »ó¡À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Ä¿´Ù¶õ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ º¸°í¼­°¡ ¹ß°£µÇ±â ¸î ´Þ Àü ºÎ½Ã°¡ Áö¸íÇÑ Æú ¿ùÆ÷À§Ã÷°¡ ¼¼°èÀºÇàÀÇ »õ·Î¿î ÃÑÀç°¡ µÇ¾ú´Âµ¥ ¸¹Àº À̵éÀÌ ±× ÀÓ¸íÀ» ¹Ý´ëÇÑ ÀÌ ³×¿ÀÄÜÀÇ °ÅµÎµµ º¸°í¼­ÀÇ ¹ß°£À» °¡·Î¸·Áö´Â ¸øÇÑ ¸ð¾çÀÌ´Ù. Áø½ÉÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸ ±×µµ ¹ß°£»ç¿¡¼­ º¸°í¼­ÀÇ ÀÇÀÇ¿Í ±âȸ±ÕµîÀÇ Á߿伺À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 ÀÌ ¼¼°èÀºÇà º¸°í¼­ÀÇ °ÑÇ¥Áö´Â ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¹ÎÁßÈ­°¡ µð¿¡°í ¸®º£¶óÀÇ '¾Ë¶ó¸Þ´Ù °ø¿øÀÇ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄÀÇ ²Þ(Dream of Sunday Afternoon in Alameda Park)'À̶ó´Â º®È­ÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ó¹Î, ±×¸®°í ±ÍÁ·°ú ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ ½ÇÁ¦ ¿ª»çÀû Àι°À̶ó´Â 80¿© ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Áñ°Ì°Ô Çѵ¥ ¾î¿ï·ÁÁ® ÀÖ´Â Æø 15¹ÌÅÍÀÇ ´ëÀÛÀÌ´Ù.
 
 °í³­¿¡ Âù Á¶±¹ÀÇ Çõ¸íÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÈûÂ÷°Ô ±×·Á³Â´ø È­°¡´Â ¾Æ¸¶µµ ±×·± ²ÞÀ» ²Ù¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú ²Ï³ª ¾î¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÎÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ±× ²ÞÀÌ ´ÜÁö ²ÞÀÌ ¾Æ´Ï±â À§Çؼ­´Â º¸°í¼­°¡ À̾߱âÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¶¡°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ