Á¦¸ñ "Çѱ¹ ºÎÀÚ, ¹Ì±¹ Áý ¸ÅÀÔ ¹Ù¶÷"
ÀÛ¼ºÀÚ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 2915 µî·ÏÀÏ 2006/7/11 (11:31)
"Çѱ¹ ºÎÀÚ, ¹Ì±¹ Áý ¸ÅÀÔ ¹Ù¶÷"


[¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ´º¿å=À̹é±ÔƯÆÄ¿ø]¹Ì±¹ µµ½ÃÀÇ ÁÖÅÃÆǸŰ¡ µÐÈ­ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹ÀÎ ºÎÀ¯ÃþµéÀº Áö±ÝÀÌ ¹Ì±¹ ÁÖÅñ¸¸ÅÀÇ Àû±â¶ó°í ¿©±â¸ç Àû±ØÀûÀÎ ¹Ì±¹ ÁÖÅà ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³ÎÀº ÇÑÀεéÀÇ ¹Ì±¹ ÁÖÅà ±¸ÀÔ ºÕ ¹è°æ¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¿øÈ­°¡Ä¡ »ó½ÂÀÌ ÀÖ´Ù¸ç "¹Ì±¹ ÁÖÅð¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀº ºÒÅõ¸íÇÏÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ ´Þ·¯ °¡Ä¡°¡ ¹ÝµîÇϸé ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â¼¼°¡ µÐÈ­µÇ´õ¶óµµ ȯÂ÷ÀÍÀ» º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

½ÇÁ¦ ´º¿åÀÇ ºÎµ¿»ê ȸ»ç´Â Çѱ¹¿¡¼­ õ¹®ÇÐÀûÀÎ µ·ÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿À°í ÀÖÀ¸¸ç Çѱ¹ÀεéÀÌ 40¸¸¿¡¼­ 160¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£´Â ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀ» ¹Ý Á¤µµ´Â ÇöÂû·Î Áö±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í WSJÀ» ÀüÇß´Ù.

WSJÀº Çѱ¹ÀºÇà Áý°è °á°ú, Áö³­ 1/4ºÐ±â µ¿¾È ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀεéÀÇ Á÷Á¢ ÅõÀÚ´Â 5¾ï7õ¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇØ ÀÌ¹Ì Áö³­ÇØ 1³â µ¿¾ÈÀÇ ÅõÀÚ¾× 12¾ï7õ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ °ÅÀÇ Àý¹Ý¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Áö³­ 1997³â ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÞÀº Çѱ¹ÀÌ ´ë¿Ü ÅõÀÚ¸¦ ¾ö°ÝÈ÷ ±ÔÁ¦ÇØ ¿ÔÁö¸¸ ÃÖ±Ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇØ¿Ü ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈ­Çϸ鼭 ¹Ì±¹ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â º¸µµÇß´Ù.

½Å¹®Àº "¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ ±Ý¸®ÀλóÀ¸·Î ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚ±ÝÀÌ ´Ù½Ã ¹Ì±¹À¸·Î ½ò¸®°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ´Þ·¯ °¡Ä¡¸¦ ³ô¿© ¹Ì±¹ ÀÚ»êÀÇ ÅõÀÚ ¸Å·Âµµ¸¦ ³ô¿©ÁÙ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

½Å¹®Àº ¶Ç Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÇØ¿Ü ÅõÀÚ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­´Â ±Þ°ÝÇÑ ¿øÈ­ °­¼¼¸¦ ¸·°íÀÚÇÏ´Â Àǵµµµ ÀÖ´Ù¸ç ÃÖ±ÙÀÇ ¿ø Àý»óÀ¸·Î Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå ¿£ÁøÀÎ ¼öÃâ °æÀï·ÂÀÌ Å¸°Ý¹Þ´Â °ÍÀ» ÁÙÀ̱â À§Çؼ­¶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.

WSJÀº ¼­¿ï¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÀºÁ¤ ¾¾°¡ ÃÖ±Ù º¸½ºÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ¹æ µÎ °³Â¥¸® ¾ÆÆÄÆ®¸¦ 75¸¸´Þ·¯¿¡ °è¾àÇÑ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. ±×³à´Â "ȯÀ² È¿°ú¸¦ °¨¾ÈÇϸé ÀÌ¹Ì 10%ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¾òÀº ¼À"À̶ó¸ç º¸½ºÅÏ¿¡¼­ ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï´Â ¾ÆµéÀÌ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ µþ ¶§±îÁö Àû¾îµµ 8³â°£ ±× ÁýÀ» º¸À¯ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î WSJÀº ÀüÇß´Ù.

´º¿å=À̹é±ÔƯÆÄ¿ø

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 'µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º' ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ>

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ