Á¦¸ñ Æä¼½ "Çѱ¹, ÀϺ»½Ä 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â' À§±â ºÀÂø"
ÀÛ¼ºÀÚ yunhap
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 3064 µî·ÏÀÏ 2006/11/14 (17:6)
Æä¼½ "Çѱ¹, ÀϺ»½Ä 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â' À§±â ºÀÂø"




Çѱ¹Àº °æÁ¦°¡ °ú°Å¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀúÁ¶ÇØÁö¸é¼­ ÀϺ»ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´ø 'ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â'°ú °°Àº ¾î·Á¿ò¿¡ ºüÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿ù°¡ÀÇ Àú¸íÇÑ °æÁ¦Àü¹® Ä®·³´Ï½ºÆ®°¡ Áø´ÜÇß´Ù.

Àª¸®¾ö Æä¼½Àº 14ÀÏ 'Çѱ¹, ÀϺ»½Ä ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â¿¡ ºüÁú À§Çè Á÷¸é'À̶õ Á¦¸ñÀÇ ºí·ë¹ö±× Åë½Å ±â¸í Ä®·³¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ Áß±¹ ºÕ°ú ÀϺ» °æÁ¦ ȸ»ýÀ̶õ ÁÖº¯ÀÇ ¾Ð¹Ú°ú ÇÔ²² ¿øÈ­ °¡Ä¡ »ó½Â, °íÀ¯°¡ ¹× ºÎµ¿»ê Åõ±â·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿©±â¿¡ Á¤Ã¥¸¶ºñµµ Å« ºÎ´ãÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.




´ÙÀ½Àº Æä¼½ÀÇ Ä®·³À» °£Ã߸° °ÍÀÌ´Ù.


<2001³â¸¸ Çصµ ÀϺ»°ú Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ ºñ±³ÇÒ ¶§ ¿ª³» 1À§ °æÁ¦±¹ÀÎ ÀϺ»ÀÌ 3À§ °æÁ¦±¹ Çѱ¹¿¡¼­ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹Àº 1998~99³âÀÇ ¿ÜȯÀ§±â¿¡¼­ ±Þ¼ÓÈ÷ ºüÁ®³ª¿Â ¹Ý¸é ÀϺ»Àº µðÇ÷¹ ´Ë¿¡¼­ Çã´öÀÌ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â »óȲÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ÀϺ» °æÁ¦´Â ȸ»ýµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é Çѱ¹Àº ÁÖÃãÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¹°·Ð ÀÌ°ßÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àº ¿ÃÇصµ 5% °¡·®ÀÇ ¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÇ´Âµ¥ ¹ÝÇØ ÀϺ»Àº ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ °íÀÛÇØ¾ß Çѱ¹ÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ ¹Û¿¡ Áõ°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.


Çѱ¹ Áõ½ÃÀÇ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼öµµ ¿ÃÇØ ´Þ·¯ ±âÁØÀ¸·Î 9.4% »ó½ÂÇØ ÀϺ» ´ÖÄÉÀÌ 225 Áö¼ö°¡ °ÅÀÇ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À» ÇÑ °Í°ú ´ëº°µÈ´Ù. ¶Ç ¿øÈ­´Â 8% °¡·® °¡Ä¡°¡ ¶Úµ¥ ¹ÝÇØ ¿£Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾à¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.


±×·±µ¥µµ Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ ¾îµÓ°Ô ¤À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â 8~10% °í¼Ó ¼ºÀåÀ» ÇÏ´Ù°¡ 4% ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸é ¸¶Ä¡ ħüÀÎ °Íó·³ º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±³À° ¼öÁØ°ú ±Ù·ÎÀÇ¿åÀÌ ³ô°í ±â¾÷ÀÇ ´ë¿Ü °æÀï·ÂÀÌ °­ÇÏ¸ç ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¯È­¿¡µµ ½±°Ô ÀûÀÀÇÏ´Â Çѱ¹ÀÌÁö¸¸ ÇÏÀÌÅ×Å©ÀÇ ÀϺ»°ú Àúºñ¿ëÀÇ Áß±¹¿¡ ³¢¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÒ¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.


°æÁ¦ ±Ô¸ð 7930¾ï ´Þ·¯ÀÇ Çѱ¹ÀÌ Àü·Ê¾ø´Â µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ¾ß¿åµµ ºÎ´ãÀ» Å©°Ô ÇÏ´Â ¿ä¼ÒÀÓÀÌ ¹°·ÐÀÌ´Ù.


Çѱ¹ÀÌ ¿Üȯ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÑ ÈÄ ¼¼°èÀÇ ÅõÀÚÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÎ, ±×¸®°í Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº Çѱ¹½ÃÀå¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ÀºÇà ºÎ½Çä±ÇÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ¿Ü並 ÁÙÀÌ´Â ÇÑÆí ¿ÜÀÚ¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î À¯Ä¡ÇÑ °Íµµ ÀÌ·± ¸Æ¶ôÀÌ´Ù. 2001³â ÀϺ»Àº ±×·¸Áö°¡ ¸øÇß´Ù.


Çѱ¹Àº ¿ÜȯÀ§±â ¿ÍÁßÀÎ 98³â 6.9%·Î À§ÃàµÆ´ø ¼ºÀåÀ» ±× À̵ëÇØ 9.5%·Î ȸº¹½ÃŲ ÈÄ 2001³â 3.8%·Î ±Þ¶ôÇϱâ´Â ÇßÀ¸³ª 2002³â 7%·Î ´Ù½Ã ²ø¾î¿Ã¸®´Â Àú·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼öµµ 145% »ó½ÂÇß´Ù.


±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â »óȲÀÌ ±Þº¯Çß´Ù.


¿øÈ­ °­¼¼¿Í °íÀ¯°¡, ±×¸®°í ºÎµ¿»ê Åõ±â°¡ ¾ÆÁÖ ³ª»Ú°Ô ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ³»¸é¼­ ÀϺ»À» Áö³­ 90³â´ë ±«·ÓÇû´ø °Í°ú ¾ÆÁÖ Èí»çÇÑ ´Ë¿¡ ºüÁú À§Çè¿¡ ºÀÂøÇß´Ù.


±Ç¿À±Ô °æÁ¦ºÎÃѸ®´Â "ÁÖÅýÃÀå °ÅÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ÇÏÁö¸¸ À̼ºÅ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀçÀÇ ÀÔ¿¡¼­´Â "Áý°ª »ó½ÂÀÌ °ÆÁ¤µÈ´Ù"´Â ¾ê±â°¡ ³ª¿Â´Ù. Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾ÆÆÄÆ® °ªÀÌ Áö³­´Þ¿¡¸¸ Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 1.5%³ª ¶Ù¾ú´Ù. 2003³â 10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ¿ù°£ »ó½ÂÆøÀÌ´Ù.


ºÎµ¿»ê°ª Æø¶ôÀº °æÁ¦¿¡ Ä¡¸íŸÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ Áß±¹ÀÌ °ú¿­ ¼ºÀåÀ» ÁøÁ¤½ÃÅ°·Á ³ë·ÂÇÏ°í ¹Ì±¹ ¿ª½Ã ¼ö¿ä°¡ µÐÈ­µÇ´Â ŸÀֵ̹µ ³ª»Ú´Ù.


±×·¸´Ù°í Çѱ¹ÀÌ °ú°ÅÀÇ ÀϺ»Ã³·³ µÈ´Ù°í °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ ´Ü¾ðÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â Å©´Ù.


±ÇÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â È«Äá ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¾Øµð ¼Î(»ç±¹Ãæ)´Â "±¸Á¶ÀûÀ¸·Î Çѱ¹ÀÌ ÀϺ» ½Åµå·Ò¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼­µµ ±×·¯³ª "¿©ÀüÈ÷ »ì¾óÀ½À» ¹â°í ÀÖ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.


±×´Â "Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¾÷±×·¹À̵åµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ´õ ÀÌ»ó Áß±¹¿¡ ´ëÇØ È¿À²¼º¿¡¼­ ¾Õ¼­±â Èûµé °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Çѱ¹ÀÌ °æÀï·Â¿¡¼­ ¾Õ¼­¿Â ÀüÀÚ¿Í ÀÚµ¿Â÷ ÂÊ¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿öÁø´Ù´Â ¾ê±â´Ù.


°¡Àå ½É°¢ÇÑ À§ÇèÀº ¾Æ¸¶µµ Á¤Ã¥ ¸¶ºñ(policy paralysis)ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³ë¹«Çö Á¤ºÎ´Â Áý±Ç ÀÌÈÄ °æÁ¦¿¡¼­ Á¡¼ö¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³·Àº ÁöÁöÀ²°ú ´ë¼±À» ¾ÕµÐ ³»ºÐ µîÀº Çö Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦È°µ¿À» ÃËÁøÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ ½Å·Ú¸¦ ³ôÀ̴µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ (Á¤Ã¥À»)Á¶À²ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ÀǹÌÇÑ´Ù.


Çѱ¹ÀÇ ¼ºÀåÀÌ 4% ¼öÁØÀ¸·Î À§ÃàµÆ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¼±Áø 7°³±¹(G7)¿¡ ºñÇÏ¸é ¿©ÀüÈ÷ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ »óȲ¿¡¼­µµ »ýÈ° ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ°í ¿ÜÀÚ¸¦ ²ø¾îµéÀÌ´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù.


ÀϺ»ÀÌ ÇöÀç ³´´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çѱ¹ÀÌ µû¶ó¾ßÇÒ ¸ðµ¨±îÁö´Â µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ °í¿ë âÃ⺸´Ù´Â °í¿ë º¸ÀåÀÌ Àý¹ÚÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ Àα¸±îÁö ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. °ø°ø ºÎä°¡ ¿©ÀüÈ÷ °ú´ÙÇϸç Àú±Ý¸®µµ ºÎ´ãÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.


±×·¯³ª Çѱ¹ÀÇ ºÎ´ãÀº À̰ͺ¸´Ù ÈξÀ ´õ ½É°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ¿Í Çö´ëÂ÷ °°Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷À» ÀÚ¶ûÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ Á¡Á¡ ´õ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁö´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ »ì¾Æ³²À¸·Á¸é ´õ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


Çѱ¹Àº ¾ÆÁ÷ Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ¾èº¸Áö ¸»µµ·Ï ¼¼°è¸¦ »ó±â½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ºÎ°¡ ¸¸¾à¿¡ ÇöÀçÀÇ °æÁ¦¼ºÀå ÀÕÁ¡À» È°¿ëÇÑ´Ù¸é ÀϺ»ÀÇ 90³â´ë °æÇèÀÌ µÇÇ®À̵Ǵ °ÍÀ» ÇÇÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ °ÍÀÌ ½ÇÇö°¡´É¼ºÀÌ º°·Î ¾ø´Ù(big if)¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.>


<µðÁöÅдº½ºÆÀ¡¤¿¬ÇÕ´º½º>

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ