Á¦¸ñ ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² ¾îµð±îÁö ¶³¾îÁö³ª
ÀÛ¼ºÀÚ ehddk
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 3232 µî·ÏÀÏ 2006/12/6 (21:3)
¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² ¾îµð±îÁö ¶³¾îÁö³ª




¿ø.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 6°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó ¹Ì²ô·¯Áö¸ç 9³â¿©¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 910¿ø´ë·Î ÁøÀÔÇß´Ù.
¿ø.¿£ ȯÀ²Àº Áö³­´Þ 23ÀÏ ÀÌÈÄ ±Ù 2ÁÖ¸¸¿¡ ´Ù½Ã 100¿£´ç 800¿ø¼± ¾Æ·¡·Î Ç϶ôÇß´Ù.




6ÀÏ ¼­¿ï ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­ ´Þ·¯È­¿¡ ´ëÇÑ ¿øÈ­ ȯÀ²Àº Àü³¯º¸´Ù ´Þ·¯´ç 7.90¿ø ±Þ¶ôÇÑ 916.40¿øÀ¸·Î °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.


6°Å·¡ÀÏ°£ 14.40¿ø ±Þ¶ôÇϸç Áö³­ 97³â 10¿ù22ÀÏ 915.10¿ø ÀÌÈÄ 9³â1°³¿ù¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 910¿ø´ë·Î ¶³¾îÁ³´Ù.


Àü³¯´ëºñ Ç϶ôÆøÀº Áö³­ 6¿ù30ÀÏ 11.70¿ø ÀÌÈÄ 5°³¿ù¿©¸¸¿¡ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.


À̳¯ ȯÀ²Àº Àü³¯º¸´Ù 3.80¿ø ¶³¾îÁø 920.50¿øÀ¸·Î °Å·¡¸¦ ½ÃÀÛÇØ ±â¾÷µéÀÌ ¸Å¹°À» ³»³õÀÚ 919¿ø¼±À¸·Î ¶³¾îÁø µÚ Àú°¡ÀÎ½Ä ¸Å¼ö¼¼ À¯ÀÔÀ¸·Î 922.00¿øÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.


ÀÌÈÄ È¯À²Àº Çѵ¿¾È 921¿ø¼±¿¡¼­ µî¶ôÇÑ µÚ ¿£.´Þ·¯ ȯÀ² Ç϶ôÀ¸·Î ¼ÕÀý¼º ¸Åµµ°¡ ½ñ¾ÆÁöÀÚ 916.40¿ø±îÁö ÀúÁ¡À» ³·Ãß¸ç °Å·¡¸¦ ³¡³Â´Ù.


¿Üȯ½ÃÀå Âü°¡ÀÚµéÀº ¿ø.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ´Þ·¯È­ ¾à¼¼¿Í ¸Å¹° ÆøÁÖ ¿µÇâÀ¸·Î ±Þ¶ôÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.


´Þ·¯È­´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)°ú ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼º¿¡ µû¸¥ ÅõÀÚÀÚ±ÝÀÇ ¹Ì±¹ ÀÌÅ» ¿ì·Á µîÀ¸·Î ¿£È­¿¡ ´ëÇØ 4°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.


920¿ø ¾Æ·¡¿¡¼­´Â ¼öÀÔ¾÷üÀÇ °áÁ¦¿ë ´Þ·¯ ¼ö¿ä°¡ À¯ÀԵDZ⵵ ÇßÀ¸³ª ¿ª¿Ü¼¼·Â°ú ¼öÃâ¾÷üÀÇ ¸Åµµ¼¼¸¦ ´çÇس»Áö´Â ¸øÇß´Ù.


4¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Ä® ¾ÆÀÌÄ­ÀÇ KT&G ÁöºÐ ¸Å°¢´ë±ÝÀÌ ´Þ·¯È­ ¼ö¿ä·Î À¯ÀÔµÇÁö ¾ÊÀº µ¥ µû¸¥ ½Ç¸Á¼º ¸Å¹°µµ ¸¹¾Ò´Ù.


¿Üȯ´ç±¹ÀÌ À帷ÆDZîÁö ½ÃÀå°³ÀÔ¿¡ Àû±Ø ³ª¼­Áö ¾ÊÀº Á¡µµ ¼ÕÀý¸Åµµ°¡ Áõ°¡Çϴ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù.


½ÅÇÑÀºÇà È«½Â¸ð °úÀåÀº "´Þ·¯È­ ¾à¼¼ ¿©ÆķΠȯÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù"¸ç "Ä® ¾ÆÀÌÄ­ÀÇÀÚ±Ý À¯ÀÔ °¡´É¼ºÀ» ¹Ï°í ¹Ì¸® ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼¹´ø ÀºÇàµéÀÌ ´ë±Ô¸ð ¼ÕÀý¸ÅµµÇÑ Á¡µµ ³«Æø È®´ë ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


»ï¼º¼±¹° Àü½ÂÁö ¿¬±¸¿øÀº "¿£.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ±Þ°ÝÇÑ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌÀÚ ´ç±¹ÀÌ Àû±Ø ¹æ¾î¿¡ ³ª¼­Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù"¸ç "900¿ø´ë À¯Áöµµ À§ÅÂ·Ó°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


ÇÑÆí Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ¿ÀÈÄ 3½Ã ÇöÀç ¿ø.¿£ ȯÀ²Àº 100¿£´ç 799.80¿øÀ», ¿£.´Þ·¯ ȯÀ²Àº 114.59¿£À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±èµ¿¿ø±âÀÚ daviskim@donga.com

-------------------------------------------------



ȯÀ² Ç϶ô¡¦³»³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ 2¸¸´Þ·¯ Àü¸Á




4~5%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ ȯÀ²ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ Ç϶ôÇÔ¿¡ µû¶ó ³»³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 2¸¸ ´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.



6ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà°ú LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ 5.0%·Î Àü¸ÁµÇ°í ³»³â 4.4% ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù ¿ø.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ Ç϶ôÇÔ¿¡ µû¶ó GDP µðÇ÷¹ÀÌÅÍ, Àα¸Áõ°¡¼¼ µîÀ» °¨¾ÈÇÑ 2007³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 2¸¸´Þ·¯¼±¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.






Áö³­ÇØ ¸í¸ñ GDP´Â 806Á¶6000¾ï ¿øÀ̸ç 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀº 1¸¸6291´Þ·¯¿´´Ù.




À̸¦ Åä´ë·Î ¿ÃÇØ 5.0%ÀÇ ¼ºÀå·ü°ú ÀÌ´Þ 5ÀϱîÁöÀÇ ¿¬Æò±Õ ȯÀ²(957.7¿ø), Àα¸(4849¸¸7000¸í), GDPÀÇ Á¾ÇÕ¹°°¡Áö¼öÀÎ µðÇ÷¹ÀÌÅÍ(0%´ë ÃßÁ¤)¸¦ ¹Ý¿µÇÏ¸é ¿ÃÇØ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀº 1¸¸8300´Þ·¯ ¾ÈÆÆÀÌ µÈ´Ù.




LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ÀÚü ºÐ¼®À» ÅëÇØ 2007³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀ» 1¸¸9800¢´2¸¸ ´Þ·¯·Î Ãß»êÇß´Ù.




ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 4.7%, ³»³â ¼ºÀå·üÀ» 4.0%·Î º¸¼öÀûÀ¸·Î Àâ´Â ´ë½Å GDP µðÇ÷¹ÀÌÅ͸¦ ¿ÃÇØ 2.9%, ³»³â 2.4%·Î ºñ±³Àû ³ô°Ô Àü¸ÁÇßÀ¸¸ç ¿¬Æò±Õ ȯÀ²Àº ¿ÃÇØ°¡ 957¿ø, ³»³âÀ» 925¿øÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.




ÀÌ ¿¬±¸¿øÀÇ ¼ÛÅÂÁ¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "ÀÌ·¯ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ Åä´ë·Î ¿¹ÃøÇÏ¸é ³»³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 2¸¸ ´Þ·¯ ¾ÈÆÆ¿¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç 2008³â¿¡´Â 2¸¸ ´Þ·¯¸¦ È®½ÇÈ÷ »óȸÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.




ÇÑÀºÀº ÀÚüÀûÀ¸·Î 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ ÃßÁ¤Ä¡¸¦ »êÃâÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸³ª ³»ºÎÀûÀ¸·Î´Â ³»³â 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 2¸¸ ´Þ·¯¼±¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.




ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¿ø.´Þ·¯ ȯÀ²Ç϶ôÀÌ ¹Ì±¹ ´Þ·¯È­·Î ȯ»êÇÏ´Â ±¹¹Î¼ÒµæÀ» ³ôÀÌ´Â È¿°ú°¡ ÀÖÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â GDPµðÇ÷¹ÀÌÅ͸¦ ¶³¾î¶ß·Á ¸í¸ñ GDP Áõ°¡¸¦ ¾ïÁ¦Çϱ⠶§¹®¿¡ Çö´Ü°è¿¡¼­ ¼²ºÒ¸® ´ÜÁ¤Çϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.




±×·¯³ª 6ÀÏ ¿ø.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ÀåÁß ÇѶ§ 920¿ø¼±ÀÌ ºØ±«µÇ´Â µî ȯÀ²Ç϶ô ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÌ ³»³â±îÁö °è¼Ó À̾îÁø´Ù¸é ³»³âÁß ¼Òµæ 2¸¸´Þ·¯ µ¹ÆÄ´Â ±âÁ¤»ç½Ç·Î ºÁµµ ¹«¹æÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Î°£°æÁ¦¿¬±¸¼ÒµéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.




1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀº 1994³â 9459´Þ·¯¿¡¼­ 95³â 1¸¸1432´Þ·¯·Î 1¸¸´Þ·¯ ½Ã´ë¿¡ ÁøÀÔÇßÀ¸¸ç 96³â 1¸¸2197´Þ·¯±îÁö ³ô¾ÆÁ³´Ù.




±×·¯³ª ¿ÜȯÀ§±âÀÇ Ãæ°Ý¼Ó¿¡ 98³â 7355´Þ·¯·Î °ïµÎ¹ÚÁúÃÆÀ¸¸ç 2000³â 1¸¸841´Þ·¯·Î ´Ù½Ã 1¸¸ ´Þ·¯¸¦ ȸº¹ÇßÀ¸³ª 95³â¿¡µµ ¹Ì´ÞÇÏ´Â ¼öÁØÀ̾ú´Ù.




ÀÌÈÄ 2002³â 1¸¸1499´Þ·¯, 2003³â 1¸¸2720´Þ·¯, 2004³â 1¸¸4193´Þ·¯ µîÀ¸·Î ³ô¾ÆÁ³À¸¸ç Áö³­Çش ȯÀ²Ç϶ô ´öºÐ¿¡ 1¸¸6291´Þ·¯±îÁö »ó½ÂÇß´Ù.




ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "ÀϺ»ÀÌ 1ÀÎ´ç ¼Òµæ 3¸¸´Þ·¯ ÀÌ»óÀ¸·Î ±Þ½ÅÀåÇϱâ±îÁö´Â ÇѶ§ ´Þ·¯´ç 300¿£¿¡ À̸£´ø ¿£.´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 100¿£´ë·Î ±Þ¶ôÇϴ ȯÀ²È¿°ú°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇßÀ¸¸ç ¿ì¸®³ª¶óµµ Á¤µµ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» »Ó ȯÀ²Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ±¹¹Î¼Òµæ »ó½Â È¿°ú¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.


±èµ¿¿ø±âÀÚ daviskim@donga.com

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ