Á¦¸ñ »ì¾Æ³²À¸·Á ¹ß¹öµÕÄ¡´Â Á¾À̽Ź®
ÀÛ¼ºÀÚ KAYOKO
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 6035 µî·ÏÀÏ 2006/5/5 (13:33)
»ì¾Æ³²À¸·Á ¹ß¹öµÕÄ¡´Â Á¾À̽Ź®

´º¿å ŸÀÓ½º, ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î, ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ¾î¶»°Ô ¸Â¼­³ª

¸ÇÇØÆ° 43°¡ÀÇ 7¹ø°¡¿Í 8¹ø°¡ »çÀÌ, ¼ö¼öÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ °Å¸®¿¡ ¿À·¡µÈ °Ç¹°ÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ȸÀü¹®À» ¹Ð°í ¼®Á¶·Î µÈ Á¼Àº ·Îºñ¿¡ µé¾î¼­¸é ÀÚµ¿ °³Âû±â °°Àº º¸¾È¿ë ¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. °Ç¹° ÀÔ±¸¿¡ »õ°ÜÁø ȸ»ç ·Î°í°¡ ¾øÀ¸¸é ÀÌ°÷ÀÌ ´º¿å ŸÀÓ½ºÀÇ º»»ç¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®±â Èûµé´Ù. ¹®ÀÌ ¿­¸®°í ´ÝÈ÷´Â ¼Óµµ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Â°­ ¼Óµµµµ ´À·ÁÅÍÁø ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ°í ´úÄȰŸ®¸ç ¿Ã¶ó°£ 8Ãþ »ç¹«½Ç¿¡¼­ NYTÀÇ µðÁöÅÐ »ç¾÷´ã´ç »ó±Þ ºÎ»çÀå ¸¶Æ¾ ´Ï¼¾È¦Ã÷¸¦ ¸¸³µ´Ù.

Èò»ö °è¿­ÀÇ ¾ãÀº ½º¿þÅÍ¿¡ °°Àº »ö±ò ¸é¹ÙÁö, Å°°¡ Å©°í ¸¶¸¥ ü±¸¿¡ ¾îµò°¡ ¾à°£ ±¸ºÎÁ¤ÇØ º¸ÀÌ´Â ±×´Â °¡²û ¸ñÀ» °¼¿ì¶×°Å¸®¸é¼­ ¸»Çß´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ½Å¹® ¾÷°è¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Ä®¹Ù¶÷ ¾ê±â¸¦ ²¨³»ÀÚ ºÒÆíÇÑ Ç¥Á¤À» ÁöÀ¸¸ç ¡°¿ì¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ½Å¹®»ç´Â ¿¬°£ 10% ÈĹݴëÀÇ ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸°´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×·±µ¥ ¾î°¼­ NYT´Â Àοø °¨ÃàÀ» ¼­µÎ¸£´Â°¡. Áö³­ÇØ 5¿ù NYT´Â Á¶±â Èñ¸Á ÅðÁ÷ÀÚ 200¸íÀ» ¸ðÁýÇß°í, 9¿ù¿¡´Â ±âÀÚ¿Í ÆíÁýÁ÷ 45¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ 500¸íÀÇ Àοø »è°¨À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´Ï¼¾È¦Ã÷´Â ½Ö¹æÇ⠹̵ð¾îÀÇ Àü¹®°¡ÀÌÀÚ 10³â ÀüºÎÅÍ NYTÀÇ ¿Â¶óÀÎ Àü·«À» ÁöÈÖÇß´Ù. ¡°ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ°ú °æ¿µÈ¯°æ º¯È­·Î ½Å¹®»çµéÀº º¸À¯ ÀÚ¿øÀ» ÀçºÐ¹èÇÒ ÇÊ¿ä°¡ »ý°å´Ù. ½Ã´ë È帧¿¡ µû¶ó º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é À§±â¸¦ ¸Â±â ½±´Ù¡±°í ±×´Â ¸»Çß´Ù. NYT´Â Áö³­ÇØ ÀÎÅͳÝÆÇ ÄÜÅÙÆ®ÀÇ ÀϺθ¦ À¯·áÈ­ÇÏ°í Àαâ Á¤º¸ °Ë»ö»çÀÌÆ® ¡®¾î¹Ù¿ô´åÄÄ¡¯(about. com)À» ÀμöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹Ì±¹ Àú³Î¸®ÁòÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸í¹® ½Å¹®»ç°¡ ÀÕµû¶ó ÀÎÅÍ³Ý Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Á¡Á¡ ¿Ü¸é´çÇÏ´Â ½Å¹®ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °­ÇÑ À§±â°¨À» ´À³¢±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¾ÖƲ·£Å¸¿¡ »ç´Â ´ëÇÐ 1Çгâ»ý Å°¿¡¶ó ·Îºó½º´Â ½Å¹®À» °ÅÀÇ ÀÐÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸ðµç ´º½º°¡ ÀÎÅͳݿ¡¼­ °Ë»öµÇ±â ¶§¹®¿¡ Á¾À̽Ź®À» ÀÐÀ» ÇÊä¸?¸ø ´À³¤´Ù. ¡°¿ì¸® ¼¼´ë¿¡°Ô ½Å¹®Àº ¹«¿ëÁö¹°¡±À̶ó°í ±×³à´Â ¸»Çß´Ù. °ø¹«¿øÀÎ Å°¿¡¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö ¸ÅÆ® ·Îºó½º´Â ¿À§µ¿¾?¾ÖƲ·£Å¸ Áö¿ªÀÇ Áö¹æÁö ¸î °³¿¡´Ù NYT¿Í ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î(wsj)À» ±¸µ¶Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â Àϸ¸À¸·Îµµ ½Ã°£ÀÌ ¸ðÀÚ¶ó ´ëºÎºÐÀÇ ½Å¹®À» ÀÐÁö ¾Ê°í ¹ö¸°´Ù. Áö¹æÁö Çϳª´Â ±¸µ¶À» ²÷¾ú°í NYT´Â ÀÏ¿äÆǸ¸ ±¸µ¶ÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¡°±â¼úÀÇ ´«ºÎ½Å ¹ßÀü¿¡ µû¶ó°¡·Á¸é ½Å¹®Àº ÀÌÁ¦ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸¥ ½Ãµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ±×´Â ¸»Çß´Ù. ¡°³ª °°Àº ¼¼´ëµé±îÁö ÀÎÅÍ³Ý ´º½º¿¡ Àͼ÷ÇØÁø´Ù¸é ½Å¹® ÀÚü°¡ ¾ø¾îÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.¡±

¹Ì±¹ ½Å¹®µéÀº ÀÎÅÍ³Ý º¸±Þ¿¡ µû¸¥ µ¶ÀÚ¿Í ±¤°íÁÖÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á°í ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª NYT °°Àº ÁÖ¿ä ¾ð·Ð»çÁ¶Â÷ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÇØ´äÀ» ã±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. NYTÀÇ Àü½ÅÀÎ ´º¿å µ¥Àϸ® ŸÀÓ½º´Â 1851³â¿¡ â°£µÆ´Ù. 1898³â ÇÑ ºÎ¿¡ 1¼¾Æ®·Î °¡°ÝÀ» ³·Ãß°í ¹ßÇà ºÎ¼ö¸¦ ¼¼ ¹è·Î ´Ã¸®´Â µî ´ë´ãÇÑ ¸¶ÄÉÆà Àü·«À¸·Î ´º¿åÀÇ Ä¡¿­ÇÑ ½ÃÀå °æÀïÀ» ¶Õ°í ºÎ»óÇß´Ù. NYTÀÇ ¼öÁØ ³ôÀº º¸µµ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·Ð Çü¼º¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¹Ì±¹ ±¹³» ºÐÀ§±â¸¦ º£Æ®³²Àü ¹Ý´ë·Î µ¹¾Æ¼­°Ô ÇÑ 1970³â´ëÀÇ Æ柰ï ÆäÀÌÆÛ(¹Ì ±¹¹æºÎ ºñ¹Ð¹®¼­¸¦ ƯÁ¾ ÃëÀçÇß°í º¸µµ¸¦ ¸·À¸·Á´Â ¹Ì Á¤ºÎ¿ÍÀÇ ÀçÆÇ¿¡¼­ NYT°¡ ½Â¼ÒÇß´Ù)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾ð·Ð°è ÃÖ°í ¿µ¿¹ÀΠǽ¸®Ã³»óµµ 110ȸ³ª ¹Þ¾Ò´Ù.

1996³â NYT´Â ÀÎÅͳÝÆÇÀ» °³¼³Çß´Ù. ¼ø¹æ¹®ÀÚ(ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø ÀÌ»ó »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¼ö. ÃÑ ¿­¶÷ Ƚ¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ƯÁ¤ »çÀÌÆ®¸¦ ƯÁ¤ ±â°£¿¡ Á¶È¸ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¼ö¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¿©·¯ ¹ø ¿­¶÷Çصµ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î °è»ê)´Â 2003³â 890¸¸ ¸í, 2004³â 920¸¸ ¸í, 2005³â 1270¸¸ ¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µÁö¸¸ ±× °úÁ¤ÀÌ ±×¸® ÆòźÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÎÅͳÝÆÇ °³¼³ ´ç½Ã ±¹¿Ü »ç¿ëÀÚ´Â À¯·á¿´°í ±â»ç °Ë»ö ¼­ºñ½º¿Í Å©·Î½º¿öµå ÆÛÁñÀ» ¿­¶÷ÇÒ ¶§µµ ¿ä±ÝÀÌ ºÎ°úµÆ´Ù. À¯·á ±¸µ¶ÀÚ°¡ °íÀÛ 5000¸í¿¡ ºÒ°úÇÏÀÚ 2³â ¹Ý ¸¸¿¡ ¿ä±ÝºÎ°ú¸¦ ÁßÁöÇß´Ù. ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¹Ì¸® ¼±Á¤ÇÑ ´º½º À帣¸¸ e-¸ÞÀÏ·Î º¸³»ÁÖ´Â ¼­ºñ½ºµµ ÇßÁö¸¸ ¼öÀÔ¿øÀÌ µÇ±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù.

±×·¯´Ù°¡ Áö³­ÇØ 9¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ À¯·áȸ¿øÁ¦ ¼­ºñ½º ¡®Å¸ÀÓ½º ¼¿·ºÆ®¡¯(select.nytimes. com)´Â ÇϳªÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÆ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚ Ä®·³´Ï½ºÆ® Æú Å©·ç±×¸Õ°ú ¼¼°èÈ­¸¦ ´Ù·é ¡®·º¼­½º¿Í ¿Ã¸®ºê ³ª¹«¡¯·Î À¯¸íÇØÁø ǽ¸®Ã³»ó ¼ö»ó ±âÀÚ Åä¸Ó½º ÇÁ¸®µå¸ÕÀÇ ½Ã»ç³íÆò ±â»ç´Â NYT¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àαâ Ä®·³ÀÌ´Ù. ÀÎÅͳݿ¡¼­´Â ¡®¼¿·ºÆ®¡¯ ȸ¿ø¸¸ À̵é Ä®·³À» º¸µµ·Ï Çß´Ù. ¿¬°£ 49.95´Þ·¯ÀÇ ÀÌ¿ë·á¸¦ ÁöºÒÇÏ°í µî·ÏÇϸé Ä®·³ ¿­¶÷ ¿Ü¿¡ Æí´ç 3.95´Þ·¯ÀÇ ±â»ç °Ë»ö ¼­ºñ½º°¡ ÇÑ ´Þ¿¡ 100¹ø±îÁö ¹«·á´Ù. ¼­ºñ½º ½ÃÀÛ 2°³¿ù ¸¸¿¡ 27¸¸ ¸í, 3°³¿ù ¸¸¿¡ 33¸¸ ¸íÀÇ È¸¿øÀÌ µî·ÏÇß´Ù. ¹®Á¦´Â ±×Áß 60%°¡ µî·Ï¸¸ ÇÏ¸é ¡®¼¿·ºÆ®¡¯ ¹«·á ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ½Å¹®ÀÇ Á¤±â±¸µ¶ÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÎÅͳÝÆǸ¸ ÀÌ¿ëÇÏ·Á°í µî·ÏÇÑ °æ¿ì´Â ÀüüÀÇ 40%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

»õ·Î¿î ¼­ºñ½ºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ư¡Àº µî·Ï ȸ¿ø¿¡°Ô¸¸ Å©·ç±×¸ÕÀ» ºñ·ÔÇÑ Àαâ Ä®·³´Ï½ºÆ®¿¡°Ô ÀÇ°ßÀ» Àü´ÞÇÒ ÀÚ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Åõ°í ÀÇ°ßÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æµµ ÇÊÀÚ°¡ ¼ÒÈ­ÇÏÁö ¸øÇϹǷΠµ¶ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ´õ Àß Àü´ÞµÇµµ·Ï Çß´Ù°í NYT´Â ¼³¸íÇÏÁö¸¸ ºí·Î±×ÀÇ ¡®ÀÇ°ß ´Þ±â(´ñ±Û)¡¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¡®Æ¯±Ç¡¯À» ºÎ¿©ÇÔÀ¸·Î½á ´õ ¸¹Àº ȸ¿øÀ» ¸ð¾Æº¸°Ú´Ù´Â ¼Ó¼ÀÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

ÃֽŠÄÜÅÙÆ®¸¦ ³»¼¼¿ö NYT°¡ ÀÎÅͳÝÆÇ ¿­¶÷À» À¯·áÈ­Çϱâ´Â À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÀÏ¹Ý ´º½º ±â»ç°¡ ¾Æ´Ñ Ä®·³À» À¯·áÈ­ÇÑ ÀÌÀ¯´Â »ç¶÷µéÀÌ µ·À» ³»¸é¼­ º¸´Â ÄÜÅÙÆ®´Â ¡®±× ½Å¹®¿¡¸¸ ÀÖ´Â ¹«¾ù¡¯ ¶§¹®À̶ó°í ´Ï¼¾È¦Ã÷´Â ¸»Çß´Ù. ¡°´º½º ±â»çÀÇ ¿­¶÷À» À¯·áÈ­ÇÒ »ý°¢Àº ¾ø´Ù. ±×·¸°Ô Çϸé ÆäÀÌÁö Á¶È¸°¡ ÁÙ°í ±¤°í¼öÀÔµµ ÁÙ¾îµç´Ù.¡± NYT°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» ¼±ÅÃÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ¾ßÈÄ¿Í ±¸±ÛÀÌ Á¡Â÷ À§ÇùÀ¸·Î ´Ù°¡¿À±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »õ·Î¿î ´º½º¸¦ ã¾Æ È®ÀÎÇÏ´Â Á¤µµ¶ó¸é Ç¥Á¦¾î¸¸ Á× ³ª¿­µÅ ÀÖ´Â ´º½º»çÀÌÆ®¸¦ º¸¸é µÈ´Ù. °³º° ±â»çÀÇ Ãâó°¡ NYT°Ç, Áö¹æÁö°Ç, APÅë½ÅÀÌ°Ç, ¿Ü±¹ ½Å¹®ÀÌ°Ç µ¶ÀÚµéÀº º° °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù.

±×·¸´Ù°í µ¶ÀÚ¼ºÀÌ ³ôÀº ÄÜÅÙÆ®·Î µ¶ÀÚ¸¦ Æ÷¼·ÇØ º¸°Ú´Ù´Â Àü·«Àº ³Ê¹« À§ÇèÇÏ´Ù. Àαâ Ä®·³´Ï½ºÆ®°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î À¯·á »çÀÌÆ®¸¦ °³¼³ÇÏ¸é ±×¸¸Å­ ½Å¹®Àº ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ¾ø¾îÁ® ¹ö¸±±î. ±¸µ¶·á¿Í ±ØÈ÷ ÀϺÎÀÇ ÄÜÅÙÆ®¸¦ Á÷Á¢ ¿¬°áÇϸé ÇÒ¼ö·Ï ±× ½Å¹® ÀÚü¸¦ ÇâÇÑ µ¶ÀÚÀÇ ¾ÖÂø½É°ú Ã漺½ÉÀÌ ÁÙ¾îµé±â ½±´Ù. ±×·¸´Ù¸é NYT°°ÀÌ ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ °®Ãá ½Å¹®Àº ¾Æ¿¹ ´º½º±â»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÄÜÅÙÆ®¸¦ À¯·áÈ­ÇÏ´Â ÂÊÀÌ ³ªÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡´Â À¯·áÈ­ °í¹ÎÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â À¯ÀÏÇÑ ½Å¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. 96³â ÀÎÅͳÝÆÇ °³¼³ ´ç½ÃºÎÅÍ ¿¬°£ 99´Þ·¯ÀÇ ¿ÏÀü À¯·áÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇß´ø WSJ´Ù.

¸ÇÇØÆ° ³²ºÎ ¿ù°¡ ¹Ý´ëÆíÀÇ ¿ùµåÆÄÀ̳½¼È¼¾ÅÍ¿¡ WSJ º»»ç°¡ ÀÖ´Ù. °Ç¹° ÀÔ±¸´Â ³ôÀº ¿ïŸ¸®·Î µÑ·¯½Î¿© ²ÉÀÌ ÇåÈ­µÈ ¡®±×¶ó¿îµå Á¦·Î(9¡¤11Å×·¯ ÇöÀå)¡¯°¡ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â À°±³¸¦ Áö³ª¼­ ÀÖ´Ù. °Ç¹°¿¡ µé¾î¼³ ¶§ ¿©±ÇÀ» Á¦½ÃÇ϶ó´õ´Ï »çÁø±îÁö Âï¾ú´Ù. ½Å¹®»ç¸¦ ¹æ¹®Çϸ鼭 óÀ½ °ÞÀº ÀÏÀÌ´Ù. WSJ´Â 9¡¤11Å×·¯ ÀÌÈÄ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀ» ÃëÀçÇÏ´ø âÀÚ°?Å×·¯¸®½ºÆ®¿¡ ³³Ä¡µÅ ÂüȤÇÏ°Ô »ìÇØ´çÇÏ´Â ÇÇÇظ¦ º¸¾Ò´Ù. Æä³Ú·ÎÇÁ ¿¡¹ö³»Æ¼ »ó±Þ ºÎ»çÀåÀº ±âÀÚ Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ Ä÷³ºñ¾Æ´ë¿¡¼­ MBA¸¦ ¹Þ°í 89³â NYT¿¡ ÀÔ»çÇØ 13³â µ¿¾È ¿µ¾÷ºÎ¹®À» ´ã´çÇÏ´Ù°¡ WSJ·Î ¿Å°å´Ù.

ºÎµå·¯¿î Æ®À§µå Á¤Àå Â÷¸²ÀÇ ³¯¾ÀÇÑ ¸ð½ÀÀº ºñÁî´Ï½º¸ÇÀ̶ó±âº¸´Ù »ó·ùÃþ ºÎÀΠŬ·´ÀÇ È¸Àå °°Àº ÀλóÀÌ´Ù. ±¹Á¦»ç¾÷À» ´ã´çÇÏ´Â ¿¡¹ö³»Æ¼´Â WSJÀÇ ¡®ÀÎÅÍ³Ý Àü·«¡¯À» ¼³¸íÇϴ٠å»ó À§ÀÇ Á¾À̽Ź®À» Áý¾ú´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù¿¡ Áö¸éÀ» Çõ½ÅÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¹ßÇàµÇ´Â WSJÀÇ À¯·´ÆÇ°ú ¾Æ½Ã¾ÆÆÇÀÌ´Ù. °ú°Å¿Í ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ¹Ù·Î Å©±â´Ù. ¹Ù²ï Áö¸éÀÇ »çÀÌÁî´Â ¼¼·Î 39cm, °¡·Î 27cmÀÇ Å¸ºí·ÎÀ̵åÆÇÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡ ºñÇØ ¼¼·Î°¡ 19cm, °¡·Î´Â 11cm ÁÙ¾îµé¾ú°í ¸éÀûÀº 52% ÀÛ´Ù. ¡°Å¸ºí·ÎÀ̵åÆÇÀº ±â»çµéÀÌ ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÅ ÀÖ¾î ÀâÁö °°Àº ´À³¦À¸·Î ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±ä´Ù. ÀÎÅͳݿ¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀÌ ±¸¼º°ú µðÀÚÀο¡ ¸Å·ÂÀ» ´À³¤´Ù¡±°í ¿¡¹ö³»Æ¼´Â ¸»Çß´Ù.

»õ Áö¸é¿¡´Â Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹ ½Å¹®ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ¿©·¯ Áö¸é¿¡ °ÉÃļ­ ½Æ´Â ±â»ç°¡ ¾ø´Ù. 1¸é ±â»ç¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµç ±â»ç°¡ ÇÒ´çµÈ °ø°£¿¡¼­ ¿Ï°áµÇ°í °°Àº ±â»ç¸¦ Àаڴٰí Á¾À̸¦ ³Ñ±æ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ÀÎÅͳÝÆÇ°ú ¿¬°èÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ Áö¸é¿¡ ±×´ë·Î º¸¿´´Ù. ½Å¹®ÀÇ ¾ó±¼ °ÝÀÎ 1¸éÀÇ °ËÀº ·Î°í ¾Æ·¡¿¡ ¡®WSJ. com¡¯À̶ó´Â ³ë¶õ ·Î°í°¡ ÂïÇô ÀÖ´Ù. ¸î¸î ±â»ç¸¦ Àо´Ï ÅؽºÆ® Áß¾Ó¿¡ ¡®WSJ. com¡¯ Ç¥½Ã°¡ ºÙÀº ÀÛÀº ¹Ú½º ±â»ç°¡ Àִµ¥ °ü·Ã ±â»ç°¡ ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖÀ½À» ¾Ë¸°´Ù.

¿øÀ¯°¡°Ý µ¿ÇâÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±â»çÀÇ °æ¿ì »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¼®À¯Àå°üÀÇ ÀÎÅͺä Àü¹®ÀÌ ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ ½Ç·È´Ù°í ¾Ë¸°´Ù. Áö¸é¿¡´Â ´Ü½Å¸¸ ½Æ°í ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ »çÁø°ú µ¿¿µ»ó, Åë°è µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¿Ã¶ó ÀÖÀ¸¸ç ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ Åä·ÐÀÌ ÀÎÅͳÝÆÇ °Ô½ÃÆÇ¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÓÀ» ¾Ë¸®±âµµ ÇÑ´Ù. WSJ´Â ¹Ì±¹ÆÇ º»ÁöÀÇ Áö¸éµµ ÇöÀ纸´Ù ÀÛÀº(Ÿºí·ÎÀ̵庸´Ù ¾à°£ Å«) Å©±â·Î º¯°æÇÒ °èȹÀε¥ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿©±â¼­µµ ÀÎÅͳÝÆÇ°úÀÇ ¿¬°è¸¦ °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Àú³Î¸®½ºÆ® ±³À°¿¬±¸±â°üÀÎ Æ÷ÀÎÅÍ¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é »ç¶÷µéÀÌ ½Å¹®À» °¡Àå ¸¹ÀÌ Àд ½Ã°£´ë´Â ¿ÀÀü 7½Ã¿Í ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ÀÎÅͳÝÀº ³·½Ã°£ÀÇ ¾÷¹« Áß¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ÀÀü 7½Ã, ½Å¹®À» Àд »ç¶÷µéÀº ¡®ÀâÁö °°Àº ÀÏ°£ ´º½º¡¯¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. °£¹ã¿¡ ÀϾ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´º½º°¡ ¹«¾ùÀÌ°í ±×°ÍÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ÆíÁýÀÚÀÇ Çؼ®°ú ºÐ¼®ÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡¼­´Â ¹Ù·Î Áö±Ý, °ú¿¬ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö°¡ ´õ ±Ã±ÝÇÏ°í ¾Ë°í ½ÍÀ» ¶§ È®ÀÎÇϱ⠽±´Ù´Â Á¡ÀÌ Á߽õȴÙ.

¡°½Å¹®°ú ÀÎÅͳÝÀº ´º½º ¹Ìµð¾î·Î¼­ »óÈ£ º¸¿ÏÀûÀÎ °ü°è¡±¶ó°í ¿¡¹ö³»Æ¼´Â ¸»Çß´Ù. ¡°µðÀÚÀÎÀ¸·Îµµ Á¾ÀÌ¿Í ÀÎÅͳÝÀ» ºñ½ÁÇÏ°Ô ±¸¼ºÇ쵂 ¿ªÇÒ ºÐ´ãÀº ¸íÈ®È÷ ÇØ¾ß ÃÖ¼±ÀÇ µ¶ÀÚ ¼­ºñ½º´Ù.¡±
¾ÐÃàÀûÀÎ Áö¸é ±¸¼ºÀº ¼¼°èÀû Ãß¼¼À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼¼°è½Å¹®Çùȸ(www.wan-press.org)¿¡ µû¸£¸é ÄÞÆÑÆ® »çÀÌÁî ½Å¹®ÀÇ ºñÀ²Àº 2003³â 32%¿¡¼­ Áö³­ÇØ 40%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­´Â ÀεðÆæ´øÆ®¿Í ŸÀÓ½º µî °í±ÞÁö°¡ ÀÕµû¶ó Áö¸éÀ» ¼ÒÇüÈ­ÇÏ°í, ¡®Å¸ºí·ÎÀ̵åÆÇÀº ¼±Á¤¼ºÀ» ¾Õ¼¼¿î ´ëÁßÁö¡¯¶ó´Â À̹ÌÁöµµ ¾ø¾îÁ³´Ù. WSJ´Â Áö¸é Å©±â¸¦ º¯°æÇÑ µÚ ±¤°í ¼öÀÔÀÌ 41%³ª Áõ°¡Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÎÅͳÝÆÇÀÇ ±â´É Àüü¸¦ È®´ëÇØ ³ª°¡´Â Àü·«À» ÅÃÇÑ ½Å¹®µµ ÀÖ´Ù. Á¾ÀÌ¿Í ÀÎÅͳÝÀÇ ¿ªÇÒ ºÐ´ãµµ ¾Æ´Ï°í, ÄÜÅÙÆ® ÀϺθ¦ ÆȾƼ­ µ¶ÀÚ¸¦ ²ø¾îµéÀÌ´Â ¹æ½Äµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ½Å¹®À̶ó´Â ¹Ìµð¾î ±× ÀÚü¸¦ ÁøÈ­½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù. ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ½Å¹®¿¡ ºí·Î±×ÀÇ ±â´ÉÀ» µµÀÔÇÏ·Á Á¤¼ºÀ» ½ñ´Â´Ù. ÀϺΠĮ·³´Ï½ºÆ®ÀÇ ¼Óº¸ Ä®·³À» ºí·Î±×È­ÇØ µ¶ÀÚµéÀº ´©±¸³ª ´ñ±ÛÀ» ´Þ±â ½±µµ·Ï Çß´Ù. NYT°¡ ¡®¼¿·ºÆ®¡¯¸¦ µµÀÔÇØ À¯·á ȸ¿ø¸¸ Ä®·³¿¡ ÀÇ°ßÀ» ¾²°Ô ÇØ ÁØ ¹æ½Ä°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ¿Ã 1¿ù ÀÇ½É ¾î¸° ´«Ãʸ®·Î ´«¿¡ ºÒÀ» ÄÑ°í ½Å¹®À̶ó´Â ¸Åü¸¦ °¨½ÃÇÏ´Â ºí·Î°Åµé¿¡°Ô ¹µ¸Å¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. °Å¹° ·Îºñ½ºÆ®°¡ °øÈ­´ç ÀÇ¿ø¿¡°Ô °Ç³Ù ºÒ¹ý Á¤Ä¡ÀÚ±Ý ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¸é¼­ Ä®·³´Ï½ºÆ®°¡ ¸íÈ®ÇÑ ±Ù°Åµµ ¾øÀÌ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø¿¡°Ôµµ Çå±ÝÀÌ µé¾î°¬´Ù°í ¾²ÀÚ ÆíÁýºÎ ºí·Î±×¿¡ ºñ³­ ´ñ±ÛÀÌ ¼âµµÇß´Ù. 1000°ÇÀÇ ´ñ±Û Áß 150~200°ÇÀº ¡®Áö³ªÄ£ ¸ð¿å°ú ºñ¹æ, ÀνŰø°Ý¡¯À̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ´ñ±Û³­À» Æó¼âÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù. ±×·¯ÀÚ À̹ø¿¡´Â Æó¼â Á¶Ä¡¸¦ ºñ³­ÇÏ´Â ¿©·ÐÀÌ ÀÎÅÍ³Ý»ó¿¡ °Å¼¼°Ô ÀϾú´Ù.

¡°µ¶ÀÚµéÀÌ ¹Ìµð¾î¿¡ ¡®¼³¸í Ã¥ÀÓ¡¯À» ¹¯´Â ½Ã´ë°¡ µÆ´Ù¡±°í ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ® ÀÎÅͳÝÆÇÀÇ Áü ºê·¡µð ºÎ»çÀå °â ÆíÁýÀåÀº ¸»Çß´Ù. ¡°ºí·Î±×¸¦ ÅëÇØ ºñÆÇÀ» ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´äº¯ÇÔÀ¸·Î½á ±× Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±× ´ë½Å¿¡ µ¶Àڵ鵵 ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÎÅÍ³Ý ¿¹ÀýÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖÀ½À» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡± ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â À̹ø ¼Òµ¿ ¶§¹®¿¡ ¿Â¶óÀÎ Àü·«À» ÈÄÅð½Ãų »ý°¢Àº ¾ø´Ù. ÀÎÅͳÝÆÇ ÆíÁýºÎ´Â Áö¸éÆÇ°ú µ¶¸³µÅ ÀÖÀ¸¸ç Á÷¿øµµ 17¸íÀÌ´Ù. ´ëÇü ½Å¹®µé Áß¿¡ °¡Àå ¸¹´Ù. Áö³­ÇØ 1¿ù ù ºí·Î±×¸¦ °³¼³ÇÑ µÚ ÇöÀç ÀÎÅͳÝÆÇ¿¡ 30°³ÀÇ ºí·Î±×°¡ ¿î¿µµÈ´Ù. Æó¼âµÆ´ø ÆíÁýºÎ ºí·Î±×ÀÇ ´ñ±Û³­µµ 1°³¿ù ÈÄ¿¡ Àç°³Çß´Ù.

LA ŸÀÓ½º¿Í ½ÃÄ«°í Æ®¸®ºå °°Àº ½Å¹®»çµµ Ä®·³°ú´Â º°µµ·Î 10°³°¡·®ÀÇ °ø½Ä ºí·Î±×¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®°¡ ƯÀÌÇÑ Á¡Àº ºí·Î±× Àü¹® °Ë»ö »çÀÌÆ® ¡®Å×Å©³ë¶óƼ¡¯(www.technorati.com)¿Í Á¦ÈÞ, ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®ÀÇ ±â»ç¿Í °ü·ÃÇØ ¾ð±ÞÇϰųª Åä·ÐÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ ºí·Î±×¸¦ ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ °Ë»öÇÏ°í ¹Ù·Î ¸µÅ©Çϱ⠽±µµ·Ï ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÑ °á°ú ¿©·¯ ºí·Î±×¸¦ °æÀ¯ÇØ ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ® »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â µ¶ÀÚ°¡ ´Ã¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°Åä·Ðȸ °°Àº °÷¿¡¼­ ºí·Î°Å¸¦ ¸¸³¯ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×µéÀº ¡®½Å¹® ±â»ç°¡ ¾øÀ¸¸é ºí·Î±×¸¦ ¾²Áö ¸øÇÑ´Ù. ½Å¹®Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¸À硯¶ó°í ¸»Çß´Ù¡±°í ºê·¡µð´Â ¹àÇû´Ù. ¡°½Å¹®°ú ºí·Î±×´Â ÈǸ¢ÇÑ µ¿¹ÝÀÚ´Ù. ´Ù¸¸ ´©±º°¡°¡ ¹Ù±×´Ùµå¿¡ Áö±¹À» °è¼Ó µÎÁö ¾Ê´Â´Ù¸é À̶óÅ© ÀüÀï ±â»ç´Â Àü´ÞµÇÁö ¸øÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.¡±

¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ÀÎÅͳÝÆÇ Á÷¿ø 17¸í Áß 10¸í¿¡°Ô »çÁø°ú ºñµð¿À ÄÜÅÙÆ®ÀÇ ÀÛ¼º¡¤°ü¸® ¾÷¹«¸¦ ¸Ã±â´Â µî ÀÎÅÍ³Ý ´º½º¸¦ ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÈ­ÇÏ·Á ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¿Ü±¹ ´º½º¿Í ÃëÀç ÇöÀåÀÇ »çÁø, ±âÀÚÀÇ Çؼ³, ÃëÀç ´ë»ó ½Ã¹Î?»ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸® µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®½½¶óÀÌµå ¼î¡¯, APÅë½Å°ú ÇöÁö ¹æ¼Û±¹ÀÌ º¸³»ÁÖ´Â 2~3ºÐÂ¥¸® ´º½º ¿µ»óÀÌ µ¶ÀÚµéÀ» ±â´Ù¸°´Ù. NYT¿Í LA ŸÀÓ½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ½Å¹®»ç »çÀÌÆ®µµ ÀÌ °°Àº ¼­ºñ½º¸¦ Àû±Ø µµÀÔÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ´º½º¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â µ¥ À½¼º°ú µ¿¿µ»óÀ» »ç¿ëÇϸé TV ¹æ¼Û±¹À̳ª Æ÷ÅлçÀÌÆ®¿ÍÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ´º½º¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ¡®À塯À» Áö¸é¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¿Å±â¸é Áö¸éÀÇ À϶÷¼º(ìéÕÂàõ)°ú Á¢¾î¼­ ÈÞ´ëÇÏ´Â °£ÆíÇÔµµ ¾ø¾îÁø´Ù. À̶§ ½Å¹®Àº ÀÌ·± Á¡ÀÌ ´º½º »çÀÌÆ®¿¡¼­´Â ¾òÁö ¸øÇÏ´Â ½Å¹®¸¸ÀÇ °¡Ä¡¶ó°í ÁÖÀåÇÒ±î?

IT °ü·Ã ´º½º¸¦ ´Ù·ç´Â ¡®µñ´åÄÄ¡¯(digg.com)À̶ó´Â Àα⠻çÀÌÆ®°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ »çÀÌÆ®´Â ¾î¶² Á¤º¸¸¦ ¸ÕÀú °ÔÀçÇÒÁö µ¶ÀÚ Åõ°í·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù. 1¸é Åé¿¡ ¾î¶² ±â»ç¸¦ ¿Ã¸±Áöµµ µ¶ÀÚÀÇ ÅõÇ¥·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù. Á¾À̽Ź®ÀÎ °æ¿ì´Â ÆÇ(÷ú)¸¶´Ù ±â»çÀÇ Å©±â¸¦ ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ýÀÌ °íÀÛÀÌÁö¸¸ ÀÎÅͳݿ¡¼­´Â ÃÊ ´ÜÀ§·Î ÆäÀÌÁöÀÇ ±¸¼ºÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹Ù²Ù±âµµ ÇÑ´Ù. ÀϺΠÆ÷ÅлçÀÌÆ®´Â ÀÌ¹Ì ÀÏ¹Ý ´º½º¿¡¼­µµ ¡®¾î¶² ´º½º°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷´ÂÁö¡¯ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ±â´ÉÀ» °®Ãß¾ú´Ù.

¾ÆÁ÷ Å©·ç±×¸ÕÀÇ Ä®·³Àº NYT¿¡¼­¸¸ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°í ÀüÀïÅÍ¿¡ ¿©·¯ ¸íÀÇ ±âÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â °÷µµ ´ëÇü ½Å¹®»ç´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ½Ã´ë°¡ ¾ðÁ¦±îÁö °è¼ÓµÉÁö´Â ¾Ë±â ¾î·Æ´Ù. »ç¶÷µéÀº ´º½ºÀÇ Áß¿äµµ´Â Àαâ ÅõÇ¥¸¦ Åä´ë·Î ÆÇ´ÜÇÏ¸é ±×¸¸ÀÌ°í ´º½º¿¡ °üÇÑ Çؼ³°ú ºÐ¼®Àº ´ç¿¬È÷ ºí·Î±×¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. °á±¹ ´º½º ÆíÁýÀڷμ­ÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®´Â ÇÊ¿ä ¾ø°Ô µÈ´Ù.

ÀÎÅͳÝÆÇ ½Å¹®Àº ¾ÆÁ÷ Á¾À̽Ź®º¸´Ù ä»ê¼ºÀÌ ³·´Ù. µ¶ÀÚ°¡ Á¾ÀÌ¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î À̵¿ÇÏ¸é ¾ð·ÐÀ» ÁöÅÊÇÏ´Â °æÁ¦Àû ±âÃÊ°¡ ¹«³ÊÁö±â ½±´Ù°í NYTÀÇ ´Ï¼¾È¦Ã÷´Â °æ°íÇß´Ù. ¡°ºí·Î±×´Â À̶óÅ© ÀüÀïÀ» ÃëÀçÇϰųª ¿À·§µ¿¾È ²öÁú±â°Ô °øÁ÷ÀÚ ºÎÆи¦ ÃßÀûÇÒ ¸¸ÇÑ ÀڱݷÂÀÌ ¾ø´Ù.¡± ±×·¸´Ù¸é ¼ö¹é ¸íÀÇ ºí·Î°Å¿¡°Ô ÀÚ±ÝÀ» Á¦°øÇÏ´Â ±â¾÷°ú ÅõÀÚ°¡°¡ ³ªÅ¸³¯±î? ´Ï¼¾È¦Ã÷°¡ ºÒ¾¦ ÇѸ¶µð ´øÁ³´Ù. ¡°±×·¸°Ô µÇ¸é À̾߱â´Â ´Þ¶óÁø´Ù. °á±¹ ºí·Î±×¿Í ½Å¹®ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾îÁö±â ½±´Ù.¡±


KAYOKO CHIBAJOAN RAYMOND ±âÀÚ

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ