Á¦¸ñ ÝÁ µ·ÁÙÁË´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÁøÂ¥ ³ë¸²¼ö
ÀÛ¼ºÀÚ NEWSWEEK
À̸ÞÀÏ
ȨÆäÀÌÁö
Á¶È¸¼ö 2939 µî·ÏÀÏ 2006/5/9 (14:2)
ÝÁ µ·ÁÙÁË´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÁøÂ¥ ³ë¸²¼ö

±èÁ¤ÀÏ Á¤±ÇÀÇ ºÒ¹ý Àڱݿø ´Ü¼ÓÇÏ´Â Àü·«ÀÌ È¿°ú ¹ßÈÖ ½ÇÁ¦ Ç¥ÀûÀº Áß±¹À̶ó´Â ºÐ¼®µµ

Pocketbook Policing

½ºÀ§½º »ç¾÷°¡ÀÌÀÚ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼úÇ° ¼öÁý°¡ÀÎ ¾ßÄß ½´Å¸ÀÌ°Å´Â Áö³­ 3¿ù ÀÌÀü¿¡´Â ¾ð·Ð¿¡ ÀüÇô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì À繫ºÎ°¡ ±×ÀÇ È¸»ç ÄÚÇϽº¸¦ Á¦ÀçÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ±×ÀÇ ½Å¿øÀÌ ¸¸ÃµÇÏ¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÄÚÇϽº»ç´Â ºÏÇÑ ±ººÎÀÇ ¡®±â¼ú ºê·ÎÄ¿¡¯ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â ÇøÀǸ¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´ëÇÐ µµ½Ã ÇÁ¸®ºÎ¸£Å©¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ±× ȸ»ç´Â ÇÑ ºÏÇÑ ±â¾÷ÀÌ ÁöºÐ Àý¹ÝÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹®Á¦ÀÇ ±× ºÏÇÑ ±â¾÷Àº ¿¹Àü¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¡°¹«±â·Î ÀÀ¿ë °¡´ÉÇÑ Á¦Ç°ÀÇ È®»ê¡±¿¡ °ü¿©Çß´Ù°í ÀǽɵǴ ´ÜüÀÇ ºí·¢¸®½ºÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇßÀ» ¶§ ¿Ã¶ú´ø ±â¾÷À̶ó°í ºÎ½Ã Á¤ºÎ´Â ÁÖÀåÇß´Ù.

ÄÚÇϽº Á¦Àç´Â ±èÁ¤ÀÏÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ß°èȹÀ» ÀúÁöÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ ³ë·Â°ú´Â ±×´ÙÁö °ü·ÃÀÌ ¾ø¾î º¸À̸®¶ó. ±×·¯³ª »ç½Ç»ó À̹ø Á¶Ä¡´Â ºÏÇÑÀ» °Ü³ÉÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÁýÁßÀûÀÎ ¾Ð¹Ú°ø¼¼ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×·± °ø¼¼°¡ ¸¶Ä§³» ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» Áֱ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ÆòÇÑ´Ù. FBI¡¤À繫ºÎ¡¤±¹¹«ºÎ¡¤CIA µî ´Ù¼öÀÇ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ±â°üµéÀº Áö³­ 3³â°£ Æò¾çÀÇ ¹æ´ëÇÑ ¾Ï½ÃÀå »ç¾÷¸ÁÀ» »è°¨ÇÏ°í °Å±â¼­ ³ª¿À´Â ¼öÀͱÝÀÇ ¼¼Å¹°æ·Î¸¦ Â÷´ÜÇÏ·Á ¾Ö½á ¿Ô´Ù.

ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ¾Ï½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ¹Ì»çÀÏ ±â¼ú ÆǸÅ, Çì·ÎÀÎ ¹Ð¸Å, º¹Á¦ ´ã¹è¿Í ºñ¾Æ±×¶ó ¸ðÁ¶Ç° Á¦Á¶ µî ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ¹ú¿© ¿Ô´Ù. ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ Á¤ºÎ±â±¸ °£ Á¶Á¤¾÷¹«¸¦ À̲ø¾ú´ø µ¥À̺ñµå ¾Ö¼Å´Â ¡°¾Æ½Ã¾Æ Á¶Á÷¹üÁ˸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 10³â·¡ ÃÖ´ë ºñ¹Ð ¼ö»ç¡±ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý °Å·¡ »ç¾÷üµéÀ» °Ü³ÉÇß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â Æò¾ç°ú °Å·¡ÇÏ´Â ±ÝÀ¶È¸»çµé¿¡ Á¦À縦 °¡ÇÏ°Ú´Ù°í ½Ã»çÇß´Ù. ±×¸®°í ƯÈ÷ Áß±¹ »ïÇÕȸ¿Í ¾ÆÀÏ·£µå °øÈ­±º(IRA)¿¡ ¿¬°èµÈ Àι° ¼ö½Ê ¸íÀ» üÆ÷Çϰųª ±â¼ÒÇß´Ù.

ÀÌ·± ¾Ð¹Ú¿¡ ±èÁ¤ÀÏÀÌ ±¼º¹ÇØ ÇÙ¹«±â¸¦ Æ÷±âÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¡®Ç¥Àû Á¦À硯 °ø¼¼°¡ ¾ÆÁÖ È¿°úÀûÀ̶ó°í ¿ö½ÌÅÏ ´ç±¹ÀÚµéÀº Æò°¡ÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸®°¡ ¸ñ°ÝÇÑ ¹Ù·Î´Â À̹ø Á¶Ä¡·Î ƯÈ÷ ºÏÇÑ ±Ç·ÂÃþÀÌ Å¸°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù¡±°í ±¹Á¦À§±â±×·ì(ICG)ÀÇ ¼­¿ï ÇöÁö ºÐ¼®°¡ ÇÇÅÍ º¤Àº ¸»Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´º½ºÀ§Å©°¡ ÀÔ¼öÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ºñ(Þª)±â¹Ð Á¤ºÎ¹®¼­¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 1¿ù ¹æÁß ?±èÁ¤ÀÏÀº ÈÄÁøŸ¿À(û×ÐÞÔ¦) Áß±¹ ÁÖ¼®°ú ´ëÈ­ÇÏ´ø Áß ¹Ì±¹ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÝÀ¶°Å·¡¸¦ ³Ê¹« ½ÉÇÏ°Ô Åº¾ÐÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤ºÎ°¡ ºØ±«µÉÁö ¸ð¸¥´Ù°í ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ±Ù Á¶Ä¡µéÀº Àû¾îµµ Æò¾ç°úÀÇ 6ÀÚȸ´ã¿¡¼­ È°¿ëÇÒ °­·ÂÇÑ Ä«µå¸¦ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ¾È°ÜÁá´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ Áß´Ü°ú Àç°³¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´ø 6ÀÚȸ´ã¿¡¼­ ´ëºÎºÐÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ºÏÇÑÀÇ µÎ ÀÌ¿ô Áß±¹°ú Çѱ¹¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº Æò¾ç Á¤ºÎ¿ÍÀÇ ´ë¸³º¸´Ù´Â ±×µéÀ» Æ÷¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù(±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ÇýÅÃ, ¿øÁ¶, ±×¸®°í ÅõÀÚ·Î ¹ÞÃÄÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù)°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Æ÷¿ëÁ¤Ã¥Àº ÁÁ°Ô ¸»Çصµ ¾ù°¥¸° °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù.

ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý »ç¾÷¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °­È­Çϱâ·Î ¹Ì±¹ÀÌ °áÁ¤ÇÑ ¶§´Â Á¶Áö W ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ Ã³À½ ¼±ÃâµÈ Á÷ÈÄ¿´´Ù. ÀºÇà°¡¿Í ±¹¹«ºÎ °ü¸®¸¦ Áö³½ ¾Ö¼Å´Â 2001³â ¸» À̸¥¹Ù ºÏÇÑ ºÒ¹ý »ç¾÷ À̴ϼÅƼºê¶ó°í ¾Ë·ÁÁø Á¤Ã¥È°µ¿À» À̲ø±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×µéÀº Áï½Ã ºÏÇÑ °æÁ¦ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. Á¶»ç¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ °ø½Ä ¼öÀÔÀ¸·Î´Â 5¾ï ´Þ·¯°¡·®(ºÏÇÑ ¿¬°£ ¼öÃâÀÇ Àý¹Ý¿¡ ÇØ´ç)ÀÇ ¡®ºí·¢È¦¡¯À» ¸Þ¿ìÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. Æò¾çÀÌ ¹æ´ëÇÑ ºÒ¹ý »ç¾÷°Å·¡¸ÁÀ» ÅëÇØ ÀÚ±Ý ºÎÁ·ºÐÀ» ¸Þ¿î´Ù°í Á¶»çÆÀÀº °á·ÐÁö¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ¿ö½ÌÅÏÀº °÷°÷¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Á¦±âµÆ´ø ÀÇȤÀ» È®ÀÎÇß´Ù. Æò¾çÀÌ ¡®¼öÆÛ³ëÆ®¡¯¶ó°í ¾Ë·ÁÁø °íÇ°ÁúÀÇ 100´Þ·¯Â¥¸® ¹ÌÈ­¸¦ ´ë·®À¸·Î ¹ßÇàÇØ À¯Åë½ÃŲ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ¼öÆÛ³ëÆ®´Â °í±Þ Àåºñ ¾øÀÌ´Â °ÅÀÇ °¨º°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù. ¼Ò½ÄÅë¿¡ µû¸£¸é À§Á¶ ¼öÆÛ³ëÆ® À¯Åë·®ÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ ±ÞÁõÇß´Ù. ´Ù¼ö°¡ Çѱ¹¡¤Áß±¹¡¤´ë¸¸¿¡¼­ ¹ß°ßµÆ´Ù. 2005³â 8¿ù ´ë¸¸ ³²ºÎÀÇ Ç×±¸µµ½Ã °¡¿À½¹((ÍÔê©)ÀÇ ¼¼°ü¿øµéÀÌ Áß±¹ º»Åä¿¡¼­ LA·Î ÇâÇÏ´Â Á¦Ç° È­¹° ÄÁÅ×À̳ʸ¦ ¼ö»öÇß´Ù. ¼­·ù°¡¹æ Å©±âÀÇ °ñÆÇÁö »óÀÚ ÀÏ°ö °³¿¡ À§Á¶ÁöÆó 200¸¸ ´Þ·¯°¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì FBIÀÇ ±Í¶êÀ¸·Î ¿Ã¸° ¼º°ú¿´´Ù. ¹Ì À繫ºÎ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ·± ´Ü¼Ó °­È­·Î ¹Ì±¹ÀÌ Áö³­ 4³â°£ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¾Ð¼öÇÑ 100´Þ·¯Â¥¸® À§Æó´Â ÀüºÎ ¾à 4800¸¸ ´Þ·¯¾îÄ¡¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ¹Ì±¹Àº °Å±â¼­ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ 9¿ù 15ÀÏ ¹Ì À繫ºÎ´Â ºÎµå·¯¿î ¾îÅõÀÇ ÇÑ ¼º¸í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×¸®°í Áß±¹ÀÇ µµ¹Ú µµ½Ã ¸¶Ä«¿ÀÀÇ ÇÑ ÀºÇàÀ» ºÏÇÑÀÇ ¡°1Â÷ µ·¼¼Å¹ ¾÷ü¡±·Î Áö¸ñÇß´Ù. ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇØ ±× Á¶Ä¡´Â Á¦Àç°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹æÄÚ µ¨Å¸ ¾Æ½Ã¾Æ SARL(BDA)À̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¹®Á¦ÀÇ ÀºÇàÀÌ Àǽɽº·´´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ °æ°í¿´´Ù. BDA¿Í °Å·¡ÇÏ´Â µ¥´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø¾úÁö¸¸ °Å·¡ Áß´Ü ¸í·ÉÀ» ¹ÞÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù´Â À§Çè ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀºÇàµéÀº ¸öÀ» »ç·È´Ù. ¿äÁòó·³ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈ÷°í ¼³Å² ±ÝÀ¶°è¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ¿Ü±¹ÀºÇàÀ» ºí·¢¸®½ºÆ®¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¿Ã¸®¸é »çÇü¼±°í³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ´Þ·¯·Î °Å·¡ÇÏ´Â ±ÝÀ¶±â°üÀº ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÇ °Å·¡ ÀºÇà¿¡ °èÁ¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß °Å·¡°¡ ¼º¸³µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ºÒ¾ÈÇØÁø ¿¹±ÝÀÚµéÀÌ Áï½Ã BDA·Î ¸ô·Áµé¾î ÇÑ ÁÖµµ ¾È µÅ ¼ö½Å¾×ÀÇ 40% °¡±îÀÌ°¡ ÀÎÃâµÆ´Ù. BDA´Â Æò¾ç°úÀÇ ¸ðµç °ü°è¸¦ ´ÜÀýÇÏ°í ºÏÇÑ ±â¾÷À̳ª ´Üü¿Í °ü·ÃµÈ 50°³ °¡±î¿î °èÁ¸¦ µ¿°áÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×Áß¿¡´Â Æò¾ç Á¤ºÎ °íÀ§Ãþ ¼ÒÀ¯·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ¾ÆÈ© °³ÀÇ °èÁµµ Æ÷ÇԵƴÙ. ¶¥¿¡ ¶³¾îÁø ½Å·Ú¸¦ µÇãÀ¸·Á´Â BDAÀÇ ÇÊ»çÀûÀÎ ¸öºÎ¸²À̾ú´Ù.

ÇÑ ¹Ì±¹ °ü¸®¿¡ µû¸£¸é ±â¾÷°ú °³ÀÎÀÌ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔµÈ µ¿°á °èÁÂÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑ ¸î¸î À̸§Àº °èÁ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ ½Ç¸íÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¾ÆÈ© °³ÀÇ °èÁ°¡ ±èÁ¤ÀÏ ¶Ç´Â Á÷°èÀÇ °³ÀÎ ÀÚ»êÀ» ´Ù·ð´Ù°í º¼ ¸¸ÇÑ ±Ù°Å°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ±× °ü¸®´Â ¸»Çß´Ù(°èÁ¿¡ µ·ÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù). BDA´Â ÃÖ±Ù ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¡°¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑÀ̳ª °ü·Ã ´Üü¿Í °ü°è¸¦ Àç°³ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ´çÇàÀº »õ·ÎÀÌ °­È­µÈ µ·¼¼Å¹ ¹æÁö ÀýÂ÷¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â Áß¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

BDAÀÇ Á¶Ä¡´Â ºÐ¸í ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ µû²ûÇÑ ¾ÆÇÄÀ» Áá´Ù. BDAÀÇ °èÁ µ¿°á Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ ¸î ÁÖµµ ¾È µÅ ºÏÇÑÀÇ ¹Ð»çµéÀÌ ¸¶Ä«¿À·Î ã¾Æ°¡ µ¿°áÁ¶Ä¡ÀÇ ÇØÁ¦¸¦ ¿ä±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¸¶Ä«¿À ´ç±¹Àº ±×µéÀ» Ãß¹æÇß´Ù. ±× ÈÄ Áö³­ 2¿ù ÇÑ ºÏÇÑ ´ëº¯ÀÎÀÌ Ç×ÀǼ­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡°´Þ·¯ÀÇ ¼Û±Ý°ú ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦ °°Àº ºÏÇÑÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ±ÝÀ¶°Å·¡¡±¸¦ ¹Ì±¹ÀÌ »ç½Ç»ó ±ÝÁöÇß´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù(¸»Çϳª ¸¶³ª ½Å¿ëÄ«µå¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ºÏÇÑ ÀϹÝÀÎÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù).

Àü ¼¼°èÀÇ ´Ù¸¥ ÀºÇàµéµµ BDAÀÇ µÚ¸¦ µû¶ó ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°è¸¦ ´ÜÀýÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ º¸º¹ÀÌ µÎ·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·± Ç¥Àû Á¦Àç ¶Ç´Â Á¦Àç À§ÇùÀÌ Æò¾çÁ¤±Ç¿¡ ¡®»ó´çÇÑ ¾Ð¹Ú¡¯À» Áá´Ù°í ½ºÆ©¾îÆ® ·¹ºñ ¹Ì À繫ºÎ Â÷°üÀº ¸»Çß´Ù. ´ëºÏ °Å·¡ÀÇ À§Ç輺À» ¾Ë°ÔµÈ »ç¾÷°¡¿Í Á¤ºÎ°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é ¹Ì±¹ÀÇ °ø¼¼´Â ¡°´«µ¢ÀÌó·³ Ä¿Áö´Â¡¦ »ê»çÅ ȿ°ú¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù¡±°í ±×´Â ¿¹»óÇÑ´Ù.
Æò¾çÀº °ð Áß´ÜµÈ 6ÀÚȸ´ã Àç°³ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î ±× Á¦Àç Á¶Ä¡ÀÇ ÇØÁ¦¸¦ ³»¼¼¿ü´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ¾Ð¹Ú°­È­ È¿°ú¸¦ ¸»ÇØ ÁÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÁöÇ¥´Ù. ù Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ °¡ÇØÁø Áö ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Æò¾çÀ» ¹æ¹®ÇÑ ICGÀÇ º¤Àº Áï½Ã º¯È­¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¡°¿ì¸® ¾È³»¿øÀº ¹«ùº¸´?±ÝÀ¶ Á¦Àç¿¡ °üÇØ ¸¹ÀÌ ºÒÆòÇß´Ù. ±×´Â ¿©·¯ ³¯¿¡ °ÉÃÄ ±× ¹®Á¦¸¦ ¿©·¯ ¹ø ¾ð±ÞÇß´Ù.¡± Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ºÏÇÑ Àü¹®°¡ ¾È¿¹È«¾¾´Â ¡°º¸Åë ºÏÇÑ »ç¶÷µéÀº ±¾¾î Á×´õ¶óµµ ¹®Á¦¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Æò¾çÀº ÀÌ À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á ¾È°£ÈûÀ» ´ÙÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ µ¿¾È ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â Àڽŵ鵵 ÁöÆó À§Á¶ÀÇ ¡®ÇÇÇØÀÚ¡¯¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸ç °ü·ÃÀÚ¸¦ ¸ðµÎ ó¹úÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. Á¶¼±ÀϺ¸´Â ÃÖ±Ù À͸íÀÇ Á¤ºÎ Á¤º¸ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ±èÁ¤ÀÏÀÌ À§Á¶ÁöÆó¸¦ ¸¸µå´Â ÀÚ´Â ´©±¸µç óÇüÀ» Áö½ÃÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Ë·º»ê´õ ¹ö½Ã¹Ù¿ì ÁÖÇÑ ¹Ì ´ë»ç´Â ºÏÇÑÀÌ ºÒ¹ý ¼öÆÛ³ëÆ® Àμâ°øÀåÀÇ µ¿ÆÇÀ» ³Ñ°ÜÁØ´Ù¸é ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ´ëÈ­ÇÏ·Á ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù°í Â÷°¡¿î ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶ ź¾ÐÀÇ ÁøÂ¥ Ç¥ÀûÀº Æò¾çÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±èÁ¤ÀÏÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÈÄ°ßÀÎÀÎ º£ÀÌ¡À̶ó´Â ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç °ø¼¼´Â Áß±¹À» ¡°¾ÆÁÖ ¹Ì¹¦ÇÑ »óȲÀ¸·Î¡± ¸ô¾Æ³Ö¾ú´Ù°í Çѱ¹ Á¤º¸ °ü¸® Ãâ½ÅÀ¸·Î ÇöÀç ºÏÇѹÎÁÖÈ­Æ÷·³À̶ó´Â ÀαǴÜü¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â À̵¿º¹¾¾´Â ¸»Çß´Ù. Áö³­ 2¿ù ¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀºÇàÀÇ ¾î´À ¼Ò±Ô¸ð È«Äá Áö»ç¸¦ °Ü³ÉÇß´Ù. Ãâó°¡ ºÏÇÑÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ÃÖ´ë 270¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹Ì±¹ À§Á¶ÁöÆó¸¦ º¸°üÇß´Ù´Â ÇøÀÇ¿´´Ù(È«ÄáÀÇ ÇÑ Áß±¹ÀºÇà ´ëº¯ÀÎÀº ¡°¿ì¸®´Â ¾î¶² Á¶»çµµ ¾Æ´Â ¹Ù ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â Ç×»ó µ·¼¼Å¹ ¹æÁö Á¤Ã¥¿¡ ÁßÁ¡À» µÖ ¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù). °Ô´Ù°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö»ç ´ç±¹Àº ¸¶Ä«¿ÀÀÇ Ä«Áö³ëµéÀÌ µ·¼¼Å¹ Àü¹Ý, ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ µ·¼¼Å¹¿¡ ÀÌ¿ëµÅ ¿Ô´Ù´Â ÀÇȤÀ» Ç°´Â´Ù.

Áß±¹ÀÇ ´ë¹Ì ¹«¿ª ȣȲÀº ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶Ã¼Á¦¿Í °ü°è°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÇ ½Å·Ú¸¦ ±¸ÃàÇÏ·Á ¾È°£ÈûÀ» ´ÙÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Æò¾ç°ú ºÒ¹ýÀûÀÎ °Å·¡¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¿ÀÁ¡À» ÇÇÇÏ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Áß±¹ÀºÇàÀº 4¿ù ¸»¿¡ ±â¾÷°ø°³¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ÅõÀÚÀºÇà °ñµå¸Õ »è½º°¡ Àμö¾÷ü·Î Âü¿©ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¡°ÁøÂ¥ Ç¥ÀûÀº Áß±¹ÀºÇࡱÀ̶ó°í µµÄìÀÇ ÇÑ ¼­¹æ ±ÝÀ¶Àü¹®°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹ÀεéÀº °í»ß¸¦ ´ÊÃâ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡°¹üÁË¿Í Çù»óÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù¡±¸ç À繫ºÎÀÇ ·¹ºñ´Â µ¡ºÙÀδÙ. ¡°ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.¡±

Æò¾çÀÌ ÀϺ»¿¡¼­ ºÒ¹ý °Å·¡·Î °ÅµÖµéÀÌ´Â ¼öÀÔÀº 1³â¿¡ 3¾ï ´Þ·¯·Î Ãß»êµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÀϺ» Á¤ºÎµµ ÀÚüÀûÀÎ ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀϺ»ÀÇ ºÏÇÑ °ü·Ã ´ÜüµéÀº ÇѶ§ ¸é¼¼ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¹ý¿ø¿¡¼­ ÆóÁö ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. ±×¸®°í ÀϺ»ÀÇ ±ÝÀ¶ ´ç±¹Àº ºÏÇÑÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ¼Û±ÝÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °¨½ÃÇØ ¿Ô´Ù.

±×·¯³ª ³Ê¹« ¼¼Â÷°Ô ¹Ð¾îºÙÀÌ¸é ºÏÇÑÀÇ ºØ±«¸¦ °¡Á®¿Ã ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â µ¥´Â ÀϺ»µµ Áß±¹°ú »ý°¢À» °°ÀÌÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÁÖº¯ ±¹°¡µé¿¡ ¿Â°® ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¿¬¼âÀûÀ¸·Î ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀº ºÏÇÑÀ» Çù»ó Å×À̺í·Î ²ø¾îµéÀÌ·Á ³ë·ÂÇÒ »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Á¦ÀçÁ¶Ä¡´Â ÇÙ¹«±â¸¦ Æ÷±âÇϵµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¼ö´ÜÀ̸ç Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ Á¶ÀåÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÁ¡À» ã±â´Â ½±Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó. ±×¶§±îÁö ºÏÇÑ Á¤ºÎ¸¦ ÇâÇÑ ¾Ð¹ÚÀº °è¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

With MARK HOSENBALL in Washington, GEORGE WEHRFRITZ in Taipei, B. J. LEE
in Seoul and AKIKO KASHIWAGI in Tokyo


CHRISTIAN CARYL ±âÀÚ

 
   
     


´ÙÀ½±Û ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ Ãßõ