¼­¿©´Ï Åë½Å

subject .. ¾Ç¸¶´Â °­ÇÏ°í õ»ç´Â ÀÚÀ¯·Ó´Ù
name .. ÀÓÁؼö ()
date .. 2006/11/13 (21:55)
hit .. 5869
http://bill.joins.com/magazine/magazine/economist/eco_article_view/0%2C5360%2Caid-253652-servcode-A330331%2C00.html


[ÀÓÁؼöÀÇ BIZ ½Ã³×¸¶] ¾Ç¸¶´Â °­ÇÏ°í õ»ç´Â ÀÚÀ¯·Ó´Ù



¢º¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´Ù
¡á ¿øÁ¦ : The Devil Wears Prada(¹Ì±¹)
¡á °¨µ¶ : µ¥À̺ñµå ÇÁ¶ûÄÌ
¡á ÁÖ¿¬ : ¸Þ¸± ½ºÆ®¸³(ÀâÁö ÆíÁýÀå), ¾Ø Çì¼­¿þÀÌ(ÆíÁýÀå ºñ¼­)
¡á À帣 : µå¶ó¸¶, Äڹ̵ð
¡á »ó¿µ½Ã°£ : 109ºÐ(10¿ù 20ÀÏ °³ºÀ)
¡á Á¦ÀÛ/¹è±Þ : 20¼¼±â Æø½º/20¼¼±â Æø½º ÄÚ¸®¾Æ


¼¼°èÀû ÆмÇÀâÁö¶ó¸é ´Ü¿¬ ¡®º¸±×(Vogue)¡¯°¡ ²ÅÈù´Ù. 10¿© °³ ÆÐ¼Ç °­±¹¿¡¼­ µ¶¸³ÆÇÀ» ¹ßÇàÇϸç Àü ¼¼°èÀÇ À¯ÇàÀ» ¸®µåÇÏ´Â ÀÌ ÀâÁö´Â ¹Ì±¹ÆÇ°ú ¿µ±¹ÆÇÀÌ °¡Àå °­·ÂÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °®´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ °°Àº °è¿­ÀÇ ÀÌ ¾ç´ë ÆмÇÁö¿¡¼­ ¿©¼ºÆíÁýÀåÀ¸·Î ÀÏÇÑ ¾È³ª À§Åõ¾î¶ó´Â Àι°Àº ÇѶ§ ¼¼°è Æмǰ迡¼­ ½ÅÈ­ÀûÀÎ Á¸Àç¿´´Ù. ¼¼°è 4´ë Ä÷º¼ÇÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â Æĸ®¡¤¹Ð¶ó³ë¡¤´º¿å¡¤·±´øÀÇ ÆмǼî´Â ±×°¡ ³ªÅ¸³ª¾ß ¹«´ë¸¦ ¿­ Á¤µµ¿´´Ù.

3³â Àü ¹Ì±¹ µ¶¼­°è¸¦ dz¹ÌÇß´ø ¼Ò¼³ ¡º¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´١»ÀÇ ¸ðµ¨Àº ¹Ù·Î ¡®º¸±×¡¯ ÆíÁýÀåÀ» Áö³½ ¾È³ª¶ó´Â °ÍÀÌ Á¤¼³ÀÌ´Ù. ¿øÀÛÀÚ ·Î·» ¿ÍÀÌÁî¹ö°Å´Â ¹Ù·Î ±×³àÀÇ ºñ¼­·Î ÀÏÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Àι°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÆмÇÀâÁö À̸§À» ¡®·± ¾î¿þÀÌ¡¯·Î ºÙ¿© º¸±×¿Í´Â »ó°ü¾ø´Â µíÀÌ ºñÃÆÁö¸¸ ¼Ò¼³Á¦¸ñÀ¸·Î ³ª¿À´Â ¡®¾Ç¸¶¡¯´Â ¾Æ¹«·¡µµ ¾È³ª¿¡¼­ ÈùÆ®¸¦ ¾ò´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ ÆмǰèÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.

¹®Á¦ÀÇ ¼Ò¼³À» °¢»öÇÑ µ¿¸í ¿µÈ­¸¦ º¸´Ï ¡®¾Ç¸¶¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀº Á» Áö³ªÄ¡´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ÆÐ¼Ç Àü¹®°¡·Î¼­ Ź¿ùÇÑ °æ¿µ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÑ CEO¿¡°Ô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â º°ÄªÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Æò¸éÀûÀ¸·Î ºÁ¼± ½¯»õ¾øÀÌ ¾Æ·§»ç¶÷À» ¸ô¾ÆºÙÀÌ´Â ÀÚ¼¼°¡ ºñÀΰ£ÀûÀÏ ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×³àÀÇ ´É·Â°ú °ø·Î·Î ºÁ¼± ¼¼ °ú½Ã¸¦ ÇÒ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¡®ÇÁ¶ó´Ù¡¯ °°Àº ¸íÇ° ºê·£µå¸¦ Áñ±â´Â °Íµµ ¡®ÆмǰèÀÇ ¿©¿Õ¡¯À̶ó´Â ±×³àÀÇ ÀÔÁö·Î º¼ ¶§ ÇÏµî ¹®Á¦ »ïÀ» °ÍÀÌ ¸ø µÈ´Ù.

¿µÈ­´Â Á¦¸í¿¡¼­ ¡®¾Ç¸¶¡¯¶ó´Â °í¾àÇÑ ºñÀ¯¸¦ ÇØ ³õ°íµµ ÁÖÀΰøÀ» Àܶà Ä¡ÄѼ¼¿î´Ù. ¡°±×³à ¹Ø¿¡¼­ ÀÏÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÃĵµ ¾Æ±õÁö ¾Ê´Ù¡±°í »ý°¢ÇÏ´Â Áö¿øÀÚ°¡ ¼öµÎ·èÇÏ´Ù´Â °Í. µµ´ëü ÀÌ ¾Ç¸¶´Â ¾î¶² ´É·Â°ú Ä«¸®½º¸¶°¡ Àֱ⿡ ±×Åä·Ï ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ¼±¸ÁÀ» ¹Þ´Â°¡. ¿µÈ­¿¡ ³ªÅ¸³­ ±×³àÀÇ ¸é¸éÀ» º¸¸é ´ë·« ÀÌ·¸´Ù.

1. »ç¶÷À» Æ÷ÇÔÇØ »ç¹°À» ÇÑ´«¿¡ ÆǺ°ÇÑ´Ù. (Á÷°ü·Â)
2. Áö½Ã»çÇ×Àº °£´Ü¸í·áÇÏ¸ç ¿¹½º-³ë°¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù. (Áöµµ·Â)
3. ÇÑ ¹ø ½á¸ÔÀº ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÀçÅÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. (±âȹ·Â)
4. Å«µ·À» µé¿´¾îµµ ¹ö¸± °ÍÀº °ú°¨È÷ ¹ö¸°´Ù. (°á´Ü·Â)
5. ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ÃÖ¼±À̾úÀ½À» °á°ú·Î ÀÔÁõÇÑ´Ù. (ÆÇ´Ü·Â)

ÀÌ Á¤µµ¶ó¸é ÈìÀâÀ» µ¥ ¾ø´Â CEO¶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¾Ç¸¶¶ó´Ï µÉ ¸»Àΰ¡. ±×·±µ¥ ±«ÆÅÇÑ ¼º±ò°ú °ø°ú »ç¸¦ ±¸ºÐ ¸ø ÇÏ´Â µ¶¼±ÀÌ ¹®Á¦´Ù. µÎ ºñ¼­¿¡°Ô Ç×»ó Á¤À§Ä¡¸¦ ÁöÅ°µµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ°í ¹Ý¹®À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ê°¡Áö¸¦ ì±â´Â µî Àܽɺθ§À» ½ÃÅ°´Â °ÍÀº ¾à°ú¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

½ÖµÕÀÌ µþÀÌ ¡ºÇظ®Æ÷ÅÍÀÇ Àϱ⡻ ÈļÓÆíÀ» ÀÐ°í ½Í¾îÇÑ´Ù°í ÃâÆǵÇÁöµµ ¾ÊÀº Ã¥ÀÇ ¿ø°í¸¦ ±¸ÇØ¿À¶ó°í ´Û´ÞÇÏ´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ÀÇ»ç Ç¥½Ã¸¦ ¸»º¸´Ù Ç¥Á¤À¸·Î ÇÏ´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù.

ÀÌ·¸µí µµµµÇÏ°í ¿À¸¸ÇÑ ÆíÁýÀåÀÇ ¹Ý´ëÆí¿£ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿©¼ºÀÌ ½½Ç ¾ó±¼·Î ¼­ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î Á¦2 ºñ¼­·Î ä¿ëµÈ »çȸ Ãʳ⺴ÀÌ´Ù. ±×³à´Â ±î´Ù·Î¿î ÆíÁýÀåÀÇ ¹«¸®ÇÑ ¿ä±¸¸¦ ´Ù µé¾îÁÖ´Â ´É·ÂÀ» º¸¿© ¼¼°è ÃÖ°í ÆмÇÀâÁö¿¡¼­ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå·¡¸¦ º¸Àå¹Þ´Â´Ù.

±×·¯³ª ¸·ÆÇ¿¡¼± ¡®1³â°£ÀÇ È¤µ¶ÇÑ ¼ö·Ã±â¡¯¸¦ º¸³½ °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÏ°í ¹Ì·Ã¾øÀÌ »çÇ¥¸¦ ´øÁø´Ù. ÆíÁýÀåÀÌ ¾Ç¸¶¶ó¸é ±×³à´Â õ»ç °°´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ È÷·ÎÀÎÀº ´©±¸Àΰ¡. ¾Ç¸¶Àΰ¡ õ»çÀΰ¡. ºñÁî´Ï½º¸ÇµéÀº ¾Ç¸¶ÀÇ ¹ü»óÄ¡ ¾ÊÀº °æ¿µ´É·Â¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ¸í¼º°ú ºÎ¿Í ±Ç¼¼¸¦ ´©¸®´Â ±×³à¸¦ ºÎ·¯¿öÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª »ø·¯¸®¸ÇµéÀº ÇÒ ÀÏÀ» ³¡³»°í È£±â ÀÖ°Ô Á¦ °¥ ±æÀ» °¡´Â õ»ç¿¡°Ô ¹Ú¼ö¸¦ º¸³¾ °Í °°´Ù. ¿øÀÛÀÚµµ õ»ç ÂÊ¿¡ ´õ ¹«°Ô¸¦ ½Ç¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ü¿¡µµ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ ÆíÁýÀå °°Àº º°Á¾ CEO°¡ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² ±â¾÷ÀÎÀº »ó½Ä ¹ÛÀÇ ¾ðÇàÀ¸·Î ºÎÇÏÁ÷¿øµéÀ» µéºº°Å³ª Á¦¿Õó·³ ±º¸²ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â À̾߱⵵ µé¸°´Ù.

±×·± ±º¸²Àº ¾î¶»°Ô º¸¸é ¼º°øÇÑ »ç¶÷ÀÇ Æ¯±ÇÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °æ¿µÀÎÀÇ ÁøÂ¥ ÆÄ¿ö´Â ÁöÀ§º¸´Ù ´É·Â¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ƯÁ¤ ¾ÆÀÌÅÛ¿¡¼­ ¼¼°è½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇÏ´Â ¼º°øÀ» ½×Àº CEO¶ó¸é ½º½º·Î ±º¸²À» ¾È Çصµ »ç¿øµéÀÌ ¾Ë¾Æ¼­ ¶°¹Þµé¾î ÁÙ Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù.


ÀÓÁؼö¡¤¿µÈ­Ä®·³´Ï½ºÆ® (copedi@hanmail.net)

list recommend modify delete
 
prev  ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Àý¹¦ÇÑ À¶ÇÕ
prev  ´º¿å Æмǰè´Â °ð Çѱ¹ÀÎÀÌ Á¢¼öÇÕ´Ï´Ù(donga)